初学者，知道了 WHAT IS THIS， 就可以在美国听懂 WHAT‘S YOUR ADDRESS， 也会说 WHAT‘S YOUR NAME， 还可以发问 WHAT’S THE MATTER。胆子再大一点，还可以发挥一下 WHAT THE FUCK IS GOING ON。这是句型问题。作者还有其他观点，不再此议。不过这个例子反映了作者有只见树木不见森林的倾向。学习英语贵在在生活中练习，在这点上，英语国家的环境比任何学校和学习方法都要有效。以为某种学习方法能神奇见效只不过是一厢情愿罢了。至於从英语国家回到国内去上课，如果不是能力问题，至少也是本末倒置。