枫下论坛历史区 -ROLIA.NET

Online Community for Chinese-Canadians

相约加拿大 / 枫下论坛 / 历史区 / 枫下论坛主坛历史区 / 工作学习/外语学习

枫下论坛 /枫下论坛主坛 /工作学习/外语学习历史区第 2 页 -ROLIA.NET 相约加拿大网上社区

How is the word 'Canadarm' created? does it mean robot ic arm in space made in Canada? -dalin(dalin); 2001.5.13 23:38 (#69644)

有没有练习英语SPELLING的软件？ -guest:; 2001.5.13 12:03 (#69136)

轻轻松松背单词 -pasu(InTheSky); 2001.5.13 12:37 (#69156)

Microsoft Word就行！:-) -hercules(Hercules); 2001.5.13 13:48 (#69180)

需要提示 -guest:; 2001.5.13 14:01 (#69181)

McMaster 现在有免费的ESL课程，如果有需要的跟个贴，我明天把电话贴出来！ -bxy(西岭); 2001.5.8 22:26 (#64508)

我有兴趣。谢谢。 -cucumber(黄瓜); 2001.5.8 23:20 (#64576)

黄瓜，你也准备去hamilton? 那有空来我家玩！ -yellow(yellow); 2001.5.8 23:22 (#64578)

好啊，一定去产观你的新家。要不要我捎上些国酒？ -cucumber(黄瓜); 2001.5.8 23:28 (#64584)

你能买到二锅头？ -yellow(yellow); 2001.5.8 23:46 (#64602)

看了你的日记，小日子过的不错嘛。 -cucumber(黄瓜); 2001.5.8 23:30 (#64587)

还行！：-） -yellow(yellow); 2001.5.8 23:36 (#64591)

恩，今天晃了一眼，没记住号码。明天抄回来 -bxy(西岭); 2001.5.8 23:25 (#64582)

我觉得esl水平不太高,有必要上吗？ -camwood(camwood); 2001.5.8 23:31 (#64588)

有好介绍吗？请告之。 -cucumber(黄瓜); 2001.5.8 23:36 (#64590)

听到我的留言了吗？ -guest:InTheSky; 2001.5.13 21:57 (#69509)

TOEFL is also ESL. -rollor(Rollor); 2001.5.13 22:40 (#69541)

Sure. But I think TOEFL is higher than general ESLs. -camwood(阿振); 2001.5.13 22:48 (#69552)

兴趣大大. -webgirl(webgirl); 2001.5.9 00:43 (62 bytes. #64660)

McMaster的ESL电话号码：+1 (905) 525-9140 EXT：24711 抱歉抱歉，才弄上来 -bxy(西岭); 2001.5.13 21:49 (#69504)

White * Yellow -mrviceroy(杀人者Daniel是也); 2001.5.9 11:44 (1315 bytes. #64037)

I still can not picture the meaning of BEIGE, is it Bei's big brother? -hearts(hearts); 2001.5.8 10:55 (#64040)

米色 -guest:; 2001.5.8 11:00 (#64050)

Interesting, and relax. I like it. -bloor(不算太老); 2001.5.8 10:56 (#64044)

me too. 俺的YELLOW+TAN的COLOR在中国是不好看的那类. 但现在, 没人说UGLY, TAN 健康. 俺喜欢晒太阳阿. 尤其在这个SUNSHINE STATE -dropoutinmiami(东北的饺子); 2001.5.9 11:49 (#64967)

Hi,I'm living in Pape Ave. in Toronto. Who can suggest me some better ESL school? Besides, who can suggest a better computer retailer because I want to bye a computer? -catchfire(catchfire); 2001.5.4 18:35 (#60816)

Jones School, near Jones and Danforth. -etian(e-Tian); 2001.5.4 19:08 (#60831)

540 Jones ave school. -guest:; 2001.5.6 02:20 (#61924)

报上刊登的一则脑筋急转弯，自认英文不错的请试：I am eight letters long - "12345678". My 1234 is an atmospheric condition. My 34567 supports a plant. My 4567 is to appropriate. My 45 is a friendly thank-you. My 678 is a name. -agincourt(爱静阁); 2001.5.3 22:22 (#60068)

MISTAKEN. TA-Thanks again. MIST-fog. -ccb(ccb); 2001.5.3 23:35 (#60191)

You are good! -guest:; 2001.5.15 18:39 (#71616)

哪位大侠能找到这个贴子所说的那些英语学习光盘呀！我觉得美音新概念比较吸引人。http://newbbs4.sina.com.cn/arts/view.cgi?forumid=46&postid=104002 Page Link -guest:EGG; 2001.5.3 22:11 (#60049)

各位在用中文Win98上网时大多是用词爸解决不认得的英语单词吧？但是如果现在我用的是English板的Win98又怎么办呢？有没有跟词爸类似的英文词典，鼠标一放过去就显示出解释并且还能发生的？ -woodpie(woodpie); 2001.4.29 02:10 (#56863)

Also CIBA -guest:CIBA; 2001.4.29 02:52 (#56875)

search babylon in www.download.com, it's a freeware. -shu(shu); 2001.4.29 09:31 (#56980)

哈哈，大胆的装上词霸，他能用，我装了在英文NT下，因为词霸的汉语好象不依赖于中文系统来显示，是图片？反正能用。 -guest:; 2001.4.29 09:54 (#56998)

although it's handy to use, CIBA is one of the worst dictionary I have ever seen. I think they get a dic with the cheapest copyright. Pronounciation is good though... -guest:; 2001.5.15 18:44 (#71621)

Digress from prominent cheekbones -jabber(jabber); 2001.4.27 08:12 (1847 bytes. #55037)

请问母校英语怎么说，是否可以说“mother university"? -guest:chuchu; 2001.4.27 03:01 (#54951)

alma mater 金山糍粑的 -guest:QQZHOU; 2001.4.27 03:37 (#54958)

〖精华〗 Forget love. -blackswan(uglyduck); 2001.4.25 16:53 (1013 bytes. #53538)

good! Is it a song? -anitalee(moon river); 2001.4.25 17:02 (#53542)

no. It was writen by one friend. -blackswan(uglyduck); 2001.4.25 17:05 (#53544)

oh, I feel sorry for her. -anitalee(moon river); 2001.4.25 17:21 (#53563)

remember the little ugly duck in the fairy story, at last he become a beautiful swan. Sorry for assumption. you just always bring an air of tragic. -tropicalfish(热带鱼); 2001.4.25 19:12 (#53660)

all kind of feeling composed of life, right? young man, learn how to enjoy bitterness in life. -blackswan(uglyduck); 2001.4.26 16:43 (#54449)

the same feeling -weijia(jia); 2001.4.27 20:50 (#55642)

"Love will keep us alive." -lakeboy(lakeboy); 2001.5.20 00:00 (#76136)

远走高飞 -molis(灯泡儿); 2001.5.27 00:36 (207 bytes. #81990)

请教：1. serve blue soup 是什么意思？2. "I am spared nothing"呢？ -map(恭喜); 2001.4.25 11:17 (#53314)

好学的恭喜在请教~~请指教? -map(恭喜); 2001.5.5 10:45 (#61353)

怎么找不到指点的高人?很迷惘... -map(恭喜); 2001.5.7 06:17 (#62823)

asked my peers, 1. 'serve blue soup' = no one knows 2. 'I'm spared nothing' should be 'I spared nothing'. means I have spent all I have. -wjiang(wjiang); 2001.5.7 13:47 (#63099)

还是激昂好学! 谢谢!! 希望哦LZ将来在找到工作前不要"spared nothing". -map(恭喜); 2001.5.11 08:01 (#67202)

英语发音测验：1、ANTI- （如ANTI-POLLUTION）读做“安替”还是“安太”；2、EITHER读做“依啧”还是“哎啧”；3、ROUTE读做“入特”还是“入奥特”。 -rolling(Rollor); 2001.4.25 09:03 (#53155)

我的回答是：1a, 2b,3a. 对么？请指教。 -flying_cloud(流云); 2001.4.25 09:06 (#53159)

2的a是美音,别的就不知道了. -trafford(老特拉福德的荣耀); 2001.4.25 09:21 (#53175)

Rollor, Wonderland 的票还能弄到吗？cyt 的票给了Bloor, 我得再找个司机了。 -diao_david(LoveBeer); 2001.4.25 09:09 (#53162)

Terribly sorry about that. Hope to have honor to serve you next time, more hope of you to pass the test. -cyt(cyt); 2001.4.25 13:05 (#53407)

谢谢！俺领导平常接我开Local 就能开到 80迈，整个一个公路杀手。可是总也不敢上高速。现在可以让她练去了。 -diao_david(LoveBeer); 2001.4.26 01:51 (#53968)

in US,some ppl read 'either' as '依啧” ,some “哎啧".they are both correct. -kelvintwy(Maple); 2001.4.25 09:20 (#53174)

For Q2, it's both OK for /i:/ or /ai/, 70% people like to read /i:/, 30% read /ai/ (it's told from radio today) -etian(e-Tian); 2001.4.25 09:23 (#53178)

对。我也是听了广播才长了学问，拿来与大家分享的。 -rolling(Rollor); 2001.4.25 09:28 (#53183)

我今天早上刚听了广播，看到这道题本想露一手，哈哈哈，居然，，，High Hand, High Hand, 佩服佩服！ -yellow(yellow); 2001.4.25 09:53 (#53215)

1. I am quite sure it is A. I pronounced like that more than a thousand times and heard many natives have the same pronouciation. But when I heard the movie advertisement for Anti-trust, it used B. This really confuse me, but I still use A. 2. A 3. A -daqiao(Bill); 2001.4.25 09:26 (#53181)

advertisement 该读为什么？ad ' Vur tis ment , or, 'Ad vur ' Taiz ment in Toronto? -rolling(Rollor); 2001.4.25 09:32 (#53186)

A. -daqiao(Bill); 2001.4.25 09:40 (#53199)

1a and 1b, 2a, 3b -wjiang(wjiang); 2001.4.25 09:30 (#53184)

The diferences here maybe caused by American English and UK English. Originally, Canadian English was more like UK. But now with the culture intrusion from the US, Canadian English is getting more and more American accent. -daqiao(Bill); 2001.4.25 09:39 (40 bytes. #53197)

有一定道理。但我认为，加拿大英语单音的发音方式应该与美语相似，如字母A的读法，都是一两百年前的英国人的发音方式。但由于加拿大在政治上从属于英国，所以在拼写和重音选择上偏向于英式。 -rolling(Rollor); 2001.4.25 09:51 (#53212)

谢谢各位回答。今早CBC广播情的专家说：1、美国读安太，本地读安替；2、e-Tian说得对。3、美国人两种读法都有，本地读入特。 -rolling(Rollor); 2001.4.25 12:03 (#53380)

My answers are native Canadian English. hehe -daqiao(Bill); 2001.4.25 12:22 (#53387)

据说Q3, 平时读/ru:t/, 搞协议的愿意读/raut/ -neo(neo); 2001.4.25 15:23 (#53471)

最近才发现美国人把Multi读作茅台 -gang2canada(Gang); 2001.4.25 21:08 (#53745)

Give me a hand. Please translate the following sentence into chinese for me. thanks in advance. " Actor can't resist blow" -blackswan(uglyduck); 2001.4.23 12:22 (#51590)

（男）演员总是忍不住要挥霍 / 吹牛？有背景吗？ -pasu(InTheSky); 2001.4.23 12:26 (#51592)

This is a article title for "Johnny Depp" who has starred in several Oscar-nominated files but never been up for an Academy Award himself. -blackswan(uglyduck); 2001.4.23 12:37 (#51604)

Here blow mean "DA JI" or what? -blackswan(uglyduck); 2001.4.23 12:38 (#51605)

sounds reasonable. -pasu(InTheSky); 2001.4.23 13:18 (#51622)

〖精华〗 Do you have language difficulties at McDonalds? -jabber(jabber); 2001.4.22 19:22 (1715 bytes. #51008)

Haha, 太有趣了，我也是说No.1, 因为那天Big Mac 特价，for what drink , my answer is cola,I understand here or go,but the first time I went to Mcdonalds I said pardon for 3 times -gaga(gaga); 2001.4.22 19:28 (#51012)

I am surprised that you share my "experiences". -jabber(jabber); 2001.4.22 22:05 (#51179)

Jabber, you are mine "sound knowing-er"! (chinglish) -eglington(_); 2001.4.22 20:28 (#51057)

I am honored. -jabber(jabber); 2001.4.22 21:59 (#51166)

Why not just say "know sound"?! You cost me some minutes to get the answer. -pasu(InTheSky); 2001.4.23 11:54 (#51562)

I don't know if there are special words in English for "Zhi Yin". But I think what Egg means is: You are the person who understands me. -jabber(jabber); 2001.4.24 15:28 (#52585)

Jabber, you are really serious at learning. Admire. I was speaking chinglish too...hehe... -pasu(InTheSky); 2001.4.24 16:25 (#52608)

"soul mate" is a not-so-perfect answer. BTW, if my English becomes as good as jabber, can I say I speak fluent gibberish? :-) just kidding... -guest:Oscar; 2001.5.15 19:03 (#71630)

A few more words. -jabber(jabber); 2001.4.23 18:31 (133 bytes. #51169)

哈哈，终于抓到你的错误了，真难得呀！“麦香鱼” -eglington(_); 2001.4.22 22:14 (#51199)

Wow! I have to confess that translation is an art. If you read those newspaper published in Hongkong and Taiwan, you will find a lot of funny things. How do they translate Chelsea Clinton's name? :-) -jabber(jabber); 2001.4.22 22:26 (#51221)

Next time if you have any questions about McDanald, just ask me. I used to make those delicious garbages. -hearts(hearts); 2001.4.22 22:14 (#51200)

Salute! If you tell your history to the kids around you, they will be still fond of you. -jabber(jabber); 2001.4.22 22:29 (#51225)

Really?! I am now working for McDonald's. And -pangpang(babyface); 2001.4.23 01:26 (291 bytes. #51345)

I wish you get a better-paid job in the near future. -jabber(jabber); 2001.4.23 11:41 (#51543)

哈，经历相同啊，到现在我还是喜欢点No. 1~No.X，不喜欢一样一样说。不过对“可口可乐”的发音还是说不清~~以至于每次都是PEPSI，then Mc girl says"sorry we don't have PEPSI, how about Coca Cola ?"。求之不得，马上“OK” -bxy(西岭); 2001.4.23 01:44 (#51349)

you can say " Can I have a medium(small, large) drink" instead of " I want a coca(扣可)", because you can choose any drink you like by yourself. I've never been to the Canadian Mcdonald's before, but i think it's more similar with the America's. -ingrid(樱桃); 2001.4.23 17:42 (119 bytes. #51778)

Because mcflurry is delicious icecream, haha. -guest:; 2001.4.24 22:20 (#52863)

"Coke" is fine. It's more easier to pronounce. -guest:CocaCola; 2001.4.24 13:28 (#52474)

In my first visit to McDonald's I asked for "potato chips" rather than "french fries". -rolling(Rollor); 2001.4.23 09:33 (#51455)

I don't know that is french fries until a friend came from USA with a 10 years girl (I always called it fries). -bloor(bloor); 2001.4.23 11:46 (157 bytes. #51548)

Dear bloor, you don't need feell embarrassed. People may also say fries instead of "French fries". Likely, kids say "ket ball"... -jabber(jabber); 2001.4.23 17:11 (#51757)

My experience in McDonalds -blackswan(uglyduck); 2001.4.23 11:52 (715 bytes. #51560)

That's right! -katepurpur(katepurpur); 2001.4.24 21:37 (#52786)

We went to McDonalds for the first lunch in Canada 'cause we had thought it should be the easiest way to tell what we wanted. -wormcc(虫虫); 2001.4.23 22:15 (503 bytes. #51986)

Don't learn from Jabber. Jabber is selling contrabranded commidities. Let us learn from native English speakers or from Chinese kids in Canada. :-) -jabber(jabber); 2001.4.25 08:51 (#52588)

My daughter used to teach me how to say the word ugly, hehe. -hearts(hearts); 2001.4.24 16:33 (#52611)

My neighbor's daughter, at age of 11, has already claimed to be an independent woman... -jabber(jabber); 2001.4.24 17:27 (#52641)

这说明了多生孩子的重要性，总可以保持家里有个活玩具，一个就不行了，接不上岔鸭。 -hearts(hearts); 2001.4.24 19:52 (#52691)

I've learnt so much from all your posts. THX! BTW, what are you selling? I might be interested in it. ;-) -wormcc(虫虫); 2001.4.24 23:19 (#52978)

Contrabranded commodities-------Jia Mao Wei Lie Chan Pin (in Chinese). Ciao! -jabber(jabber); 2001.4.25 08:54 (#53150)

It's so interesting. So many people share similiar things. When I went to Mac first time, I saw the Fil-o-filet on the picture, but I am not certain. So I said "fish" instead. for -corel(Corel); 2001.4.25 17:37 (260 bytes. #53575)

For the first time, I need to encourage myself to approach the counter. But I am not really afraid of, in fact, I am a little enjoyed conversation with English natives or other English speakers. -corel(Corel); 2001.4.25 17:57 (1078 bytes. #53591)

〖精华〗我们能够做到用英语思考吗？ -guest:help; 2001.4.22 00:58 (1065 bytes. #50662)

"香港人他们从小接受的是英语教育",他们的英文没有咱们棒,中文更差.也算是中英混合的恶化吧 -guest:; 2001.4.22 08:55 (#50738)

不要,我19岁来此,现在33,大概40%的想英文,20%的想中文,剩下40%的时间空空荡荡.洋人朋友不多,华人朋友更少,英文离精通还远,中文以严重的词不达意,语无轮次.中英混乱的结果是,头脑空泛,思维迟顿,对性格影响很大, 还是和华人朋友多俱俱八, 保持敏锐的思想,英文能用就行了. -guest:; 2001.4.22 09:26 (#50757)

看您的帖子不象空空荡荡呀？欢迎参加我们的活动。 -eglington(_); 2001.4.22 09:28 (#50759)

那个EGG是不是你。 -killer(kevin); 2001.4.22 10:32 (#50801)

YES! -eglington(_); 2001.4.22 15:13 (#50939)

你是不是上班时是egg,在家就是lingdon? -susse(小逃仙); 2001.4.27 05:59 (#54997)

YES! -eglington(_); 2001.4.27 09:12 (#55066)

我比你历史短一点. 情况差不多. 白天上班想英文, 晚上做梦想中文, 剩下的时间中英夹杂, 主要思考一些象"怎样才能尽快PAY完我的MORTGAGE"这样高深的问题. 洋人朋友越来越懒得交, 累; 同胞朋友经常交, 交完他们就去美国. 英文进步到凑合的水平, 中文退步到凑合的水平. -winterblue(winterblue); 2001.4.22 11:13 (74 bytes. #50827)

去念个要论文答辩的硕士巴，我就是那时候，还有做TA时候给逼的，后来讲梦话都是英文了 -numnum(numnum); 2001.4.22 12:41 (#50881)

我专业方面英语没问题，可能是因为听课看书的原因，就是一说一些一般的对话会发现说不出来。 -guest:; 2001.4.22 15:22 (#50941)

答辩不是问题,可以主持会议, 讲座, 和老外崔死牛皮也行,我想说的是,语言是思想的载体,当语言贫乏的时侯思想也贫乏了,我一个人改变了, 5岁看"小朋友学哲学",高中读诗刊,自由化的时侯研究马克思,恩格斯. 现在一碰需要严肃思考的问题就犯傻, 英语中文反来副去,整个一无哩头. -guest:; 2001.4.22 23:37 (#51298)

讲梦话都用英文？I F L U。五体投地。 -susse(小逃仙); 2001.4.27 05:59 (#54998)

呵呵，就那段时间，同屋说的 -numnum(numnum); 2001.4.27 09:26 (#55082)

是呀!您这中文不是挺流利吗? -gang2canada(Gang); 2001.4.27 01:57 (#54935)

嘿嘿, 那可花了我半个钟阿.其实到不是不能说了, 反而是觉得对两种语言的掌握都不够, 使得自己思想很浮浅,看了各位的贴子,总觉得自己上不了呈次.因此苦脑. -guest:; 2001.4.27 08:54 (#55055)

你又不上法轮，何苦逼着自己上层次呢？ -pasu(InTheSky); 2001.4.27 09:12 (#55065)

我还想逼我爸妈练法轮呢，他们整天比较无聊，找点事做做也不错。只要别给那个李什么给钱就是 -numnum(numnum); 2001.4.27 09:14 (#55069)

小心罗,我朋友的八八练什么功的, 他把父母届来以后, 他八在这加入了法轮功跟他妈离婚了. -guest:; 2001.4.27 09:22 (#55078)

啊？这么邪门？ -numnum(numnum); 2001.4.27 09:24 (#55081)

他八真的好奇怪窝, 圣经病一样子, 见人就拉人练功, 3天两头跑我家劝我八妈入法, 教会的人都没他跑得勤. -guest:; 2001.4.27 09:33 (#55088)

算了，我还是打消这念头巴，给他们找别的东西娱乐去，我爸最近迷上了上网，不过千万别迷上聊天的好 -numnum(numnum); 2001.4.27 09:38 (#55098)

faint! numnum的有些帖子不是你爸贴的吧? -guest:; 2001.4.27 09:41 (#55102)

弄俩电脑，让你妈伏击他去！ -pasu(InTheSky); 2001.4.27 10:12 (#55147)

人总要进步嘛, -guest:; 2001.4.27 09:16 (#55073)

My answer is Yes and No. -jabber(jabber); 2001.4.22 18:37 (1764 bytes. #50973)

What is missing is the oral English for everyday life. Most of us, like the respected Mr. Jabber, write VERY GOOD English. -guest:Accord86; 2001.4.22 18:28 (953 bytes. #50986)

真是越来越佩服你了. 很少有人能象你这样锲而不舍而又不着急不上火的. -winterblue(winterblue); 2001.4.22 18:32 (#50989)

〖精华〗 Power politics and banana republic -jabber(jabber); 2001.4.20 13:25 (1339 bytes. #49580)

About American's move,I regard it as respect toward China. -guest:; 2001.4.20 14:01 (466 bytes. #49637)

Great Chinglish -albxu(Yukon); 2001.4.18 21:00 (1005 bytes. #48565)

some time ago i was watching a chinese moive with english subtitle on cctv4, the wif yelled at the husband :"mei meng!" and english subtitle showed "No door". -guest:; 2001.4.18 23:12 (#48649)

mother's mother mother's mother mother mother -pasu(InTheSky); 2001.4.18 23:17 (#48653)

guess what! -pasu(InTheSky); 2001.4.19 19:30 (#49208)

别卖关子, 说出来吧. -albxu(Yukon); 2001.4.19 21:08 (#49242)

哈哈，终于有人回了。555，真郁闷。呵呵，其实就是婆婆妈妈。有人猜出了那个人的最后一句了吗？想死我了也猜不出来。 -pasu(InTheSky); 2001.4.20 19:19 (#49863)

Hint: 要音译不要意译. -hotpot(麻辣烫); 2001.4.20 19:32 (#49869)

Got it ! -- 不入虎山焉得虎子。 -flying_snow(飞雪浮冰); 2001.4.20 19:34 (#49871)

哈哈哈哈 -albxu(Yukon); 2001.4.20 19:36 (#49873)

咣当！ -pasu(InTheSky); 2001.4.21 16:44 (#50399)

前几天看YTV的动画片，好象是日本人画的《大闹天宫》，那里面把孙悟空翻为Monkey和Monkey King，花果山是Flower-and-Fruit Mountain.齐天大圣是Heaven and Earth King.这些都让我能接受，不能接受的是把王母娘娘画的跟个歌妓似的。 -lavender(Lavender); 2001.4.19 00:19 (#48692)

〖精华〗打那以后我彻底改掉了听不懂时乱说”YES“的毛病 (转贴) -albxu(Yukon); 2001.4.18 14:30 (2867 bytes. #48385)

This is a story about one of my bosses -jabber(jabber); 2001.4.18 16:49 (564 bytes. #48431)

Is ur english with accent? -blackswan(uglyduck); 2001.4.18 17:38 (#48466)

All of English-speakers, including native English-speakers, speak with accents. If somebody speaks with STRONG accents, it's another story. -jabber(jabber); 2001.4.18 22:12 (#48610)

我也吃过一次苍蝇 -guest:oasis; 2001.4.18 16:52 (920 bytes. #48433)

我最恨开会让我写MINUTES. EMAIL上曾吃过亏, 后来学乖了, 写EMAIL时都是先写BODY TEXT, 最后才填写TO:和CC: LIST. 有时很羡慕香港来的人, 他们说英语总是能够不紧不慢的, 有时还拖长音. -albxu(Yukon); 2001.4.18 16:58 (#48439)

You mentioned an interested topic: corporate property abuse. All the people should be careful about it -jabber(jabber); 2001.4.18 16:58 (#48441)

oh. My god. I need to prepare myself for the laidoff , my english is so bad that my manager has to repeat his question sometimes when talking with me. 555555555~~~ -blackswan(uglyduck); 2001.4.18 18:01 (#48484)

My leader is taking a workshop named Career Steps -wjiang(wjiang); 2001.4.18 16:58 (390 bytes. #48440)

Restroom, please -motown(motown); 2001.4.19 01:49 (326 bytes. #48714)

Mixing Shanghainese with a piece fo English: For friends from Shanghai -jabber(jabber); 2001.4.18 09:01 (731 bytes. #48143)

Try version.欢迎指正 -anitalee(moon river); 2001.4.18 10:24 (90 bytes. #48208)

呵呵，把“发开心”改成“勿开心”会更好一些 :-) -flying_snow(飞雪浮冰); 2001.4.18 10:29 (#48212)

惭愧，我还是偷看下面的英文的呢，btw, I will call you tonight. -anitalee(moon river); 2001.4.18 10:42 (#48225)

Xia Ya 侬. :-). By the way, did you mean your posting is a trial version? If it is, we won't pay you. -jabber(jabber); 2001.4.18 12:31 (#48294)

窝里 :） -holly(只羡厨师不羡仙); 2001.4.18 12:31 (87 bytes. #48219)

Xia Ya 侬. :-). Good sense of humour. -jabber(jabber); 2001.4.18 12:33 (#48293)

我被搞糊涂了, 上海人一休假就不开心吗? 为什么他们的窝里是香的? 是因为做菜做得特别好吗? -albxu(Yukon); 2001.4.18 12:54 (#48299)

呵呵, 说反啦. 不开心就休假! -holly(只羡厨师不羡仙); 2001.4.18 12:57 (#48303)

再问一个愚蠢问题, 劳工也可以吗? -albxu(Yukon); 2001.4.18 13:00 (#48304)

No way! -jabber(jabber); 2001.4.18 13:38 (#48346)

不是窝里香,是家里面的意思. -beibei(beibei); 2001.4.19 07:53 (#48781)

明白明白, 只是刚开始不明白为什么你们这样称呼自己家. 现在明白了, 正式写法应该是"屋里厢". -albxu(Yukon); 2001.4.19 09:27 (#48810)

〖精华〗 Make and answer phone calls -jabber(jabber); 2001.4.17 16:36 (1276 bytes. #47690)

My anwser is: " You're looking for Jason? Yeah you got him!" -guest:; 2001.4.17 16:49 (#47693)

Is that appropriate? -guest:; 2001.4.17 16:50 (#47694)

Of course, your answer is good. But it is established on your commanding of English. -jabber(jabber); 2001.4.17 16:53 (#47696)

Is it? I don't get it. Mind to explaine more? -guest:; 2001.4.17 16:58 (#47700)

Personally I think your answering sounds cool and humorous. If your English is fluent and you are a talkative person, your answering will be a big plus. -jabber(jabber); 2001.4.17 17:33 (#47710)

All of my co-worker said just like "xxx, speaking" in office. so I follow their way to answer. By the way I want to how to answer the phone at home. Should be "hello", right? -blackswan(uglyduck); 2001.4.17 16:59 (#47701)

Yes, "John speaking" is a typical answer at working places. The problem is that we cannot control the others. -jabber(jabber); 2001.4.17 17:06 (237 bytes. #47705)

Usually, I just say "Good morning" at work. -bloor(bloor); 2001.4.17 17:02 (#47702)

If a Quebecquoise calls you, you will say "Bonjour" or "Ben Zhu". right? -jabber(jabber); 2001.4.17 17:08 (#47706)

In New York the blacks say :'"Yeah woot's up ? How da fuck with your bitch these days?" -guest:; 2001.4.17 17:12 (#47708)

I am sitting among 3 sales person in my company. -birdswimming(feifei); 2001.4.17 21:49 (535 bytes. #47846)

Good observation. If you listen carefully, you will notice that some people say "Kay" instead of "OK". -jabber(jabber); 2001.4.18 08:38 (#48132)

good post! your post make me think of the day i started my first job here. just like you, stretching my ears, hearing what my fellows answer the call and learning from it. -lake(lake); 2001.4.17 22:30 (#47871)

You are a good learner. Every native-English speaker is our language teacher. -jabber(jabber); 2001.4.18 08:44 (#48137)

Hello ,kinkin的留言鸡坏乐，现在是她的电熨斗在说话，请听到"呲~~~~~~"的一声后留言。"呲~~~~~~~~~" -kinkin(颗粒); 2001.4.18 00:24 (#48018)

Hi, you have reached kinkin and her .... We are sorry that our answer machine is out of order. Please don't take any message. You have a great day....:-) -jabber(jabber); 2001.4.18 08:42 (#48135)

Some ppl simply answer a call like this: Jabber Li. The guy next door always speaks this way and when I hear him saying "Thanks a lot. I appreciate it", I know our building is going to be quite again. -hearts(hearts); 2001.4.18 08:21 (#48126)

Yes, speaking out oneself's name is another way to answer a call. -jabber(jabber); 2001.4.18 08:40 (#48134)

How to say C++? -alo(alo); 2001.4.17 05:49 (#47435)

c plus plus,i have told you , why do you ask again? -per(per); 2001.4.17 07:03 (#47451)

〖精华〗 Another good Chinese article -jabber(jabber); 2001.4.14 08:44 (6519 bytes. #45522)

JABBER,我感觉生活的压力似乎给你太大了,你的幽默也是一种苦涩的幽默.放开一点, COOL MAN! -guest:hello world; 2001.4.14 10:01 (#45566)

Thank you. You have a good observation of people -jabber(jabber); 2001.4.14 14:06 (#45652)

Hi, Jabber, are you thinking of marrying with a peasant? just kidding, do not be angry. -laoyou(老油); 2001.4.14 10:04 (#45568)

no, i'm going to marry a peanut. -binzhou98(老虎); 2001.4.14 10:58 (#45588)

Hi, tiger, have you noticed a snarling lioness sitting on the other side of the river? -jabber(jabber); 2001.4.14 14:16 (#45657)

Gentleman, you have underestimated me... Do you think I am sort of easy to get mad? :-):-): -jabber(jabber); 2001.4.14 14:02 (#45649)

To marry a peasant(or a guy from a peasant family) means mad? I don't agree. -laoyou(老油); 2001.4.14 15:03 (#45661)

He's mad = He's angry != He's insane. -albxu(Yukon); 2001.4.14 15:26 (#45665)

Expert explanation! -jabber(jabber); 2001.4.14 18:54 (#45692)

要说咱们中国的男人没有人家老外那么能"优美客气", 都是被这些事给累的. BBSLAND 上有个类似的话题都跟了有上百个帖了. 可见活得不容易的不是一个两个啊. 以前人提起"门当户对"什么的就觉得俗, -winterblue(winterblue); 2001.4.14 11:37 (151 bytes. #45614)

Well, I don't think that friend of yours are your intimate friend -jabber(jabber); 2001.4.14 18:50 (#45656)

离婚!~\这日子没法过了，为了媳妇伤了善良老父母的心，你太不孝顺了! -kinkin(颗粒); 2001.4.14 12:12 (#45624)

Might be a good solution in China! My friend, if you are in Canada, don't threat to divorce your wife, unless you have no savings and no houses... -jabber(jabber); 2001.4.14 14:20 (#45658)

But I don't think saving or house is the reason to suffer this kind of life. Where is the dignity? Sometimes I really admire those homeless, even it's unimaginable for most of us. -cyt(cyt); 2001.4.15 08:37 (#45928)

赶紧离婚吧，别累人累已的！ -guest:; 2001.4.14 20:31 (772 bytes. #45718)

看完这篇文章，我在想，这位妻子是不是得了抑郁症？这种病在生完孩子后变本加厉,据说戴妃也曾患有这种病。我想她应该受过高等教育，不会如此不明事理。 -guest:agirl; 2001.4.15 03:40 (#45912)

受过高等教育……唉，“高等教育”这个词其实很容易误导人。上过大学和个人品德其实并没有必然联系。“高等教育”出来的人不见得就“高等”。 -pasu(InTheSky); 2001.4.15 10:32 (#45974)

I agree with you -jabber(jabber); 2001.4.15 12:06 (#46045)

绝对绝对同意你，尤其在大学里，当你看到研究生水房被剩饭剩菜堵的水漫金山；当你看到一些学生为了拿到奖学金，不择手段；当你看到你的学生的可怜的老母亲为了孩子的成绩，穿梭于老师之间答疑，当下起大雨时，儿子连雨伞都不知道送的时候，你就可以理解。 -firefox99(firefox99); 2001.4.15 12:54 (98 bytes. #46079)

绝对正确！我一直认为人是分等节的。但不是由教育或偶然的出生决定的。人的等级是由他人格的高低所决定的。 -wjiang(wjiang); 2001.4.15 14:40 (#46158)

这么说，种族主义的理论也不能说完全没有道理了？ -guest:agirl; 2001.4.15 22:14 (44 bytes. #46480)

天哪，你不是在回我的帖子吧？ -wjiang(wjiang); 2001.4.15 22:35 (#46497)

这种LP,有不如无! 这让我想起当初在新东方苦苦挣扎时听宋大侃提到的一句关于婚姻的至理名言--"门当户对"!! -trafford(老特拉福德的荣耀); 2001.4.15 05:50 (#45922)

I can not agree with you more..... -metoo(MeToo); 2001.4.15 07:23 (#45923)

其实“门当户对”的另一涵义是两人生活教育背景相似，对事情的理解共同看法会多一些。 -flying_cloud(流云); 2001.4.15 10:45 (#45981)

i agree with u -trafford(老特拉福德的荣耀); 2001.4.16 09:05 (#46712)

我就不信灰姑娘和王子从此过上幸福生活。 -lazycat(lazycat); 2001.4.15 11:07 (#46009)

这篇文章我以前看过，说实话，我对此位丈夫很不屑，此人根本不配男人的称号，我丝毫没有同情。首先在婚礼时，妻子做出此等恶劣之事，他的反应竟然是含泪将父亲送走，是我，这婚就不结了。从此举可以看出， -firefox99(firefox99); 2001.4.15 13:07 (348 bytes. #46087)

火姐，你说的太痛快了。 -lazycat(lazycat); 2001.4.15 13:23 (#46106)

都是CCP的错,在他们宣布消灭阶级的时後c创造了新的阶级,农村人和城市人.在中国,制度性的歧视令人发指, 在北京, 有的工作规定不许外地人干,听说没有户口的人要交更高的水电费...TMD! 班猪你敢乱砍, -guest:join the ABC; 2001.4.15 13:25 (#46108)

我很迷惑。前边你说的都对，为什么最后要说些脏话？有什么意义吗？ -diao_david(LoveBeer); 2001.4.15 13:53 (#46128)

Language is the media to carry the emotion. -guest:; 2001.4.15 14:18 (#46147)

实在不敢苟同您这次的观点，看来您对男人还是了解的太少，期望太高。哪个人不是在错误中成长的，那他/她准是神。这位丈夫其实是个很典型的代表，他唯一的错就是贪图美色。但 -hearts(hearts); 2001.4.15 14:19 (178 bytes. #46148)

哈哈，天哪，贪图美色原来可以使男人变成这样，看来要对男人重新认识，所以我一定要一个巴掌打醒他，美女呀，祸水呀。（可是我碰见的美女怎么都不错，可见长相和内心没有必然联系） -firefox99(firefox99); 2001.4.15 16:04 (205 bytes. #46251)

多谢提醒，没想到我尽然成了反对美女的苦孩子了。这话要是领导听见会很开心的。以后我一定注意，专门批判以egg为首的小生们。 -hearts(hearts); 2001.4.15 16:10 (#46255)

火姐，太棒了！原贴我没敢看完，就觉得这男人是自作自受。他的这一切都是基于他预先承认农村人是二等公民的前提而导致的。他所谓的为忍辱负重而这样对自己的父母其实是丧尽天良。 -wjiang(wjiang); 2001.4.15 14:36 (#46156)

中国最大的问题不是贫穷,不是美国,不是法轮功...而是一个分化的社会. -guest:; 2001.4.15 14:41 (#46160)

太对了！ -hearts(hearts); 2001.4.15 14:45 (#46168)

激昂，你知道我最欣赏你的是什么吗？ -beibei(beibei); 2001.4.15 15:01 (558 bytes. #46181)

哈哈！开心死我了。 -wjiang(wjiang); 2001.4.15 15:06 (#46187)

农村人是二等公民？老兄，那是过去工人老大哥和农民二哥的年代，现在的事实是他们连二等公民也做不了。 -hearts(hearts); 2001.4.15 15:36 (570 bytes. #46227)

多谢！激昂一定力争保留善意，去处尖刻。不过，不同意28岁的男人的行为还可以从不成熟的角度去原谅。 -wjiang(wjiang); 2001.4.15 15:44 (#46233)

从统计的角度考虑如何？ -hearts(hearts); 2001.4.15 15:52 (#46241)

是真的？我不信。有点夸张了吧？两人不和时倾向于夸大别人的坏处。若是真的，早分开算了。 -liding_wang(无坚不摧大砍刀); 2001.4.15 17:01 (18 bytes. #46289)

虽然我不是心理医生，但是我相信，这位妻子真的有心理疾病。 -guest:agirl; 2001.4.16 00:50 (282 bytes. #46586)

婚姻之所以不好，家庭成员以及亲朋关系占很大成份，农村和城市的差别就象是国内和国外的差别，几年几十年都不会改变。 -coffee(coffee); 2001.4.16 05:14 (469 bytes. #46651)

尽快休了她吧，可真让人受不了！这世界再也不需要柏拉图和林肯！ -per(per); 2001.4.16 06:46 (#46667)

不要让自己再痛苦了！你真可怜。 -guest:agreetoo; 2001.4.17 02:17 (#47392)

说白了，你的妻子一点都不爱你，你自欺欺人了十年，奴隶！ -windls(wind); 2001.4.17 10:35 (#47515)

哀其不幸,怒其不争 -qfdc(潜伏的虫); 2004.1.20 22:13 (#1570345)

要么把她休了, 要么把她羞辱一番, 要么把她修理一顿. 要不然先修理她,再羞辱她,最后把她休了........ -miniboat(够级队长); 2004.1.21 10:46 (#1570840)

还好意思写出来,是我的话,我家先跟我断决来往了,见过这样的,只可惜也叫男人. -goraptor(有时挺想老朋友); 2004.1.21 12:54 (#1571082)

〖精华〗 Please enjoy this article. Professional writing. -jabber(jabber); 2001.4.13 16:21 (3114 bytes. #45256)

种 “勿忘我” 吧..... -jabber(jabber); 2001.4.13 16:09 (354 bytes. #45254)

Hey, jabber, you know what? Forget me not is my favorit flower. I love it so much. I used to get a lot of it, now, not any more,,,,, ai,,,,, -lumlumq(lumlum); 2001.4.13 23:48 (#45407)

肯定是看琼妖故事当爱情课本长大的，你！嘿嘿.. -map(恭喜); 2001.4.14 00:51 (#45431)

学习英语新方法. 以前只听过苏联有裸体主持人一说,没想到现在多伦多也有这样的网站,每天坚持看上一段新闻,寓教于乐,对提高听力肯定有帮助. www.nakednews.com Page Link -guest:gg; 2001.4.13 10:58 (#45177)

Are you going swimming? -jabber(jabber); 2001.4.14 18:52 (517 bytes. #44927)

By the way, we say "Yan Si Gui" in Chinese, which means a person who drowned. If put it in English, it does not read "a drowned ghost". -jabber(jabber); 2001.4.12 23:23 (#44933)

Why you say that? I have learned a lot of knowlege and English from your posting.Please keep posting. Thank you! -anitalee(moon river); 2001.4.13 15:44 (#45244)

Thank you, Anita. As a courtesy to you, I explain something to you -jabber(jabber); 2001.4.13 15:59 (374 bytes. #45251)

I guess you must be a sensitive person whether you are boy or girl. BTW,Will you come tomorrow? Then, we will know... -anitalee(moon river); 2001.4.13 16:15 (#45255)

Indeed, I am very sensitive. -jabber(jabber); 2001.4.13 16:27 (217 bytes. #45257)

I do not understand why you think `it is meaningless`. It is so important to us, especially to a poor chinglish person just like me. Your post just like` 清谷幽兰`. I am so admiring you, hope someday I can reach your leval. -anitalee(moon river); 2001.4.13 16:43 (#45260)

So, can we say: "Sailor is a water-duck"? -bingle(bingle); 2001.4.12 23:24 (#44934)

I am not sure... What I want to present in this posting is two words: half-half and circle. -jabber(jabber); 2001.4.12 23:25 (#44938)

good suggestion! 另外对游泳的人有个提议，因为这边游泳池里放的消毒水比较多，游泳三个月游泳衣就不能穿了，所以建议朋友们进游泳池之前先把游泳衣浸一下清水，这样使用寿命会长一些！ -flying_cloud(流云); 2001.4.13 17:17 (#45271)

那我得再去买两件泳衣咯！消毒水太多会不会对眼睛不好？ -iris2000(灵子); 2001.4.14 07:32 (#45502)

买游泳镜，加拿大这边便宜！ -flying_cloud(流云); 2001.4.14 09:18 (#45541)

林妹妹: 青灯人初睡,冷雨窗被未温 -jabber(jabber); 2001.4.12 22:57 (#44842)

What? -marcow(UserMarco); 2001.4.12 22:15 (#44847)

Hey, jabber, are you trying your Chinese system? xixi, it's funny.... -lumlumq(lumlum); 2001.4.12 22:17 (#44852)

I am playing a game: Assembling Miss Lin's verses by copying Chinese characters. I am still missing 3 characters... Poor Jabber! -jabber(jabber); 2001.4.12 23:03 (#44915)

@@ -bingle(bingle); 2001.4.12 22:18 (#44853)

青灯人初睡，雨冷被未温？ -mai_mai(麦麦); 2001.4.12 23:00 (#44910)

冷雨敲窗被未温???:)) -kinkin(颗粒); 2001.4.12 23:03 (#44916)

Thank you... you pushed me one step forward. -jabber(jabber); 2001.4.12 23:04 (#44917)

前面一句好象是"青灯照壁人初睡"?林mm的葬花魂?怎么想起这么伤感的诗阿!~~:))外面天气多嚎阿:)) -kinkin(颗粒); 2001.4.12 23:27 (#44940)

Think of those beautiful cherry blossoms... The spring is their ending... -jabber(jabber); 2001.4.13 15:37 (#45241)

嘻嘻，所有对jabber的性别有疑问的人，该有答案了吧。:D -bingle(bingle); 2001.4.12 23:21 (#44928)

Dear Bingle, final answer? Are your sure? You may have a live call... -jabber(jabber); 2001.4.13 15:38 (#45242)

杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门；青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。 -etian(e-Tian); 2001.4.13 00:03 (#44961)

Thx....wait it for a certain time...hehe... -pasu(InTheSky); 2001.4.13 09:33 (#45130)

u r welcome. I have the poem on hand. -etian(e-Tian); 2001.4.13 09:36 (#45134)

Thank you...I cannot emphasize too much how I love the Story of Stone. I left my copy in Beijing as I went to France... -jabber(jabber); 2001.4.13 15:31 (#45238)

Hi, you can read the novel on line. http://books.sina.com/classic/index.html Have a Good Friday! -etian(e-Tian); 2001.4.13 18:28 (#45292)

我不相信jabber是female。这个时代，女孩们都被宠坏了，不会再对林 mm感兴趣的，各位jjmm可以说一说。我猜jabber应该生于east china, 然后在north china或者middle china呆过。 -guest:agirl; 2001.4.13 01:24 (#45008)

You are so smart... I grew up in Central China, have ever been in Shanghai for 4 years, Beijing for 8 years, ...... -jabber(jabber); 2001.4.13 15:45 (#45115)

HI check the (jabber), and It' OK. so easy! -lazycat(lazycat); 2001.4.15 13:32 (#46114)

你怎么知道的？难道你认识他？ -etian(e-Tian); 2001.4.13 09:32 (#45127)

我不认识jabber,但我熟悉各地人的秉性。 -guest:agirl; 2001.4.15 03:09 (166 bytes. #45909)

有一次和人闲聊理想中的男友或丈夫, 结果说是南方长大的在北方或念书或工作了若干年的最理想. 长相上讲就是南人北相. 不过这武汉是怎么个说法? -winterblue(winterblue); 2001.4.15 11:05 (#46005)

Hey, where can we order such commodities? I want to order some for business :-) :-) -jabber(jabber); 2001.4.15 13:01 (#46084)

武汉那个地方很复杂。 -guest:agirl; 2001.4.15 22:06 (214 bytes. #46477)

不过九头鸟的大名也是很响亮的，嘻嘻。 -aabb(爱吃水草的鱼); 2001.4.15 22:39 (#46499)

"武汉那个地方很复杂", 我很喜欢这一句, 也是头一次听见这样对武汉的评价. -winterblue(winterblue); 2001.4.15 23:33 (188 bytes. #46543)

这个网站真热闹！我的家乡 -guest:agirl; 2001.4.18 02:50 (80 bytes. #48085)

阿拉子嘎宁. -albxu(Yukon); 2001.4.18 09:37 (#48168)

我就南方人啊,北方上学,而且南人北相...哈哈,可仍是光棍一个..55555 -bolomi(bolomi); 2001.5.31 05:58 (#86163)

说得好啊！呵呵，见过火龙果吗？每次看到，都让偶想起一颗热热的有许多温柔触角的心。 -aabb(爱吃水草的鱼); 2001.4.15 21:44 (#46462)

形象又生动，文字真是太美了，能说出心中最纤细的感受。 -jade(双鱼); 2001.4.15 21:58 (#46472)

同意！ -jade(双鱼); 2001.4.15 22:02 (#46474)

傻冒！冬天暖气十足，不用温被的。还有，开灯睡觉有害健康。 -guest:jean; 2001.5.31 10:50 (#86314)

你也太实在了，运量点情调嘛！ -youngmind(jordan); 2001.6.13 01:06 (#99297)

请教英语句子写法: 1. "我通过公司的局域网进入INTERNET浏览信息". 2. "我经常上网浏览信息". -guest:GUEST; 2001.4.11 04:06 (#43559)

I surf on Internet via the LAN of the company. I surf frequently. -pasu(InTheSky); 2001.4.11 12:16 (#43753)

Thank you ! BTY, what is the full-spell of LAN ? -guest:GUEST; 2001.4.11 22:55 (#44079)

Local Area Network...一般就说LAN -pasu(InTheSky); 2001.4.11 23:14 (#44106)

〖精华〗 About refuse, reject, decline, refute.... (Discuss with 丝路花雨) -jabber(jabber); 2001.4.8 20:54 (1026 bytes. #42076)

Oh, just found your post!... -sisi(丝路花雨); 2001.6.7 10:42 (853 bytes. #93248)

〖精华〗 For Ladies Only -jabber(jabber); 2001.4.7 12:04 (1965 bytes. #41460)

Thanks Jabber.....^_^ -lumlumq(lumlum); 2001.4.6 23:16 (#41475)

Nice to see your smiling face again. Please recommend this posting to all of your female friends, provided they are not English interpreters. -jabber(jabber); 2001.4.7 12:06 (#41606)

I am very appreiate your paper. -guest:guest; 2001.4.10 22:19 (302 bytes. #43313)

Thanks,jabber. BTW, just wonder how you can get so many information. -anitalee(moon river); 2001.4.6 23:23 (#41477)

Well, I have a lady and I need to help her handle a lot of things -jabber(jabber); 2001.4.7 12:05 (#41603)

dear jabber, now I fully understand why so many guys here regret that they r males so they could not marry u and even be ur concubine. -erinca(erinca); 2001.4.10 04:40 (#42820)

Jabber is femal if I am not wrong, those guys have chance to chase her.hehe.... -guest:; 2001.4.10 06:06 (#42844)

Thank you for flattering. I am a guy---I am really ugly-looking, and not gentle. -jabber(jabber); 2001.4.10 08:38 (#42876)

Thank you, jabber, Pls post as more as you can -guest:guest; 2001.4.10 05:42 (#42837)

Thank you, please recommend my above posting to Chinese females. -jabber(jabber); 2001.4.10 08:37 (258 bytes. #42875)

I will do my best, and... -guest:guest; 2001.4.11 00:11 (498 bytes. #43453)

Thank you, jabber. you are very wise and kind lady. -firefox99(firefox99); 2001.4.11 00:18 (#43460)

〖精华〗 if you are confused about the English language try these -bloor(bloor); 2001.4.6 16:39 (3165 bytes. #41340)

Thank you, I even get confused though. -anitalee(moon river); 2001.4.6 16:57 (#41348)

Me too! -bloor(bloor); 2001.4.6 17:09 (#41351)

Forget about it. You dont want to trouble trouble until trouble troubels you, do you? -hearts(hearts); 2001.4.6 19:04 (#41392)

挺有意思的啊。 -diao_david(LoveBeer); 2001.4.6 20:33 (#41428)

how to say 流氓无赖 in English? -guest:fighter; 2001.4.6 08:26 (#41134)

Rogue, Scoundrel -albxu(Yukon); 2001.4.6 09:22 (#41146)

hooligan -flying_snow(飞雪浮冰); 2001.4.6 09:40 (#41152)

请教两个英语写法:1治安状况 2.法制健全 -guest:guest; 2001.4.5 01:24 (#40674)

criminal situation? healthy legal system? -sailor(Sailor); 2001.4.5 10:32 (#40777)

Thank you! 如果用PUBLIC SECURITY SITUATION 是否也可以? 再请教另一个英语写法:人人安居乐业 -guest:guest; 2001.4.5 21:02 (#40948)

没人帮忙么? -guest:guest; 2001.4.6 02:27 (#41098)

还有一个: 生活充实 -guest:guest; 2001.4.5 22:59 (#40996)

I think you may want to tell in what context you will use those phrases. Otherwise it is almost impossible to translate them one to one. for example 治安状况 -wjiang(wjiang); 2001.4.6 14:11 (403 bytes. #41269)

是这样:我考虑面试时OFFICER会问你认为加拿大和美国比,加国与你原来国家相比,各方面情况怎样?你为什么要移去加?将来会考虑从加拿大去美国么？我打算回答"加的治安状况的良好,法制完善,人人安居乐业等等..."不知道这些英语的贴切表达. -guest:GUEST; 2001.4.9 00:32 (#42171)

我以为你要翻译国务院报告呢，既然是面试时用，就简单多了。别那么文邹邹，这样说：I feel Canada is safe，the law system is good，less crime，people are living a happy life。I will stay in Canada，living peacefully。 -rolling(Rollor); 2001.4.10 10:09 (#42933)

Anybody help? -guest:GUEST; 2001.4.9 22:31 (#42638)

safe society and healthy legal system ensure people to live and work in peace and contentment. -wjiang(wjiang); 2001.4.9 22:51 (#42642)

Or, many immigrants witness low criminal rate and healthy legal syetem in Canada. I wish I could enjoy a peacefull life there and yet have better career opportunities. -wjiang(wjiang); 2001.4.9 22:49 (#42645)

Thank you so much! -guest:guest; 2001.4.10 01:05 (#42722)

强烈建议在家没工作的诸位，这几天多看看CNN。33到37频道，反复都是关于撞机事件。不管你关心不关心，爱国不爱国，至少可以练听力。另外CNN网站也不错，可以知道"恶人先告状"等英语怎么说。 -laoyou(老油); 2001.4.4 14:04 (#40457)

请教： "恶人先告状"英语怎么说？ -wjiang(wjiang); 2001.4.4 14:16 (#40460)

"a bully who lodges complaints first" 恶人先告状 "Evidence as solid as iron mountains" 铁证如山 "spitting out mad words" 口吐狂言 "Hegemony goes wild" 不知道 Page Link -laoyou(老油); 2001.4.4 14:27 (#40462)

据我所知，您早有工作了呀？ -laoyou(老油); 2001.4.4 14:28 (#40463)

没办法，天生一副勤奋好学的苦命！ -wjiang(wjiang); 2001.4.4 14:41 (#40469)

"spitting out mad words" -eglington(eglington); 2001.4.4 14:48 (#40470)

"Evidence as solid as iron mountains" -daqiao(Bill); 2001.4.4 15:01 (#40473)

Hegemony goes wild霸权主意的扩张 -beibei(beibei); 2001.4.4 15:09 (#40476)

a bully who lodges complaints first" -daqiao(Bill); 2001.4.4 15:18 (#40477)

Sorry for misunderstanging Bill, i didn't mean it. I just translate the words. -beibei(beibei); 2001.4.4 15:31 (#40481)

No problem. Just practice the new idioms I learnt hear. :) -daqiao(Bill); 2001.4.4 15:45 (#40484)

Should be: here -daqiao(Bill); 2001.4.4 15:47 (#40485)

I don't think there's any necessity for you to say sorry! Cherish you face as well as Americans! -laoyou(老油); 2001.4.4 16:29 (#40509)

Are you sure? I found the origial "美机撒野，铁证如山" at: http://www.xinhua.org/ -laoyou(老油); 2001.4.4 15:20 (#40478)

BeiBei is right. Hegemoney means leadership or domination by one state over others in a group. -wjiang(wjiang); 2001.4.4 15:27 (#40479)

我中午看了一会儿CNN 的报道，真是很让人气愤，新闻过后有个小 -guest:GUEST; 2001.4.4 15:42 (436 bytes. #40483)

你说对了。是他们骨子里那种自以为高人一等的东西在作怪。只有韩战和越站后美国人才懂冷静下来思考自己是什么，最后说：”我们在错误的时间错误的地点和错误的敌人打了一仗。” -whitetiger(whitetiger); 2001.4.4 16:20 (#40505)

我对这次事件的一些看法： -whitetiger(whitetiger); 2001.4.4 16:10 (1386 bytes. #40499)

You are professional in this as well as in Cisco! -laoyou(老油); 2001.4.4 16:18 (#40502)

估计布什政府目前受到的来自国内的压力要中国政府大，上任才多长时间，股市已经跌了这么多。不知美国人有没有象中国假A球迷那样，大喊"下课！" -laoyou(老油); 2001.4.4 16:24 (#40508)

好像他说regret but no apologize.遗憾不道歉？ -vega_lee(天津人); 2001.4.4 20:57 (#40547)

很好的建议. 但为什么要说爱国不爱国？国是一定要爱的对吗？ -jzwang(hello); 2001.4.4 21:32 (#40558)

是啊。至少我是这么认为的，你可以不同意。我的建议是给这儿爱国的各位和不爱国的你的。 -laoyou(老油); 2001.4.4 22:49 (#40596)

我不知道是你读不懂中文还是咂的？谁不爱国了。如果你爱国的话为什么会说 "爱国不爱国，至少可以练听力". -jzwang(hello); 2001.4.4 23:07 (#40606)

我是没信心这儿的人全都是爱国的,看来误会了, 握手! -laoyou(老油); 2001.4.4 23:11 (#40609)

我相信大多数还是爱国的，不爱国的是少数。让我们一起为中国加油吧。 -jzwang(hello); 2001.4.4 23:21 (#40618)

和您讨论一下中文吧. 把您原话中句末"对"字去掉, 意思差别大不大?我就是自以为中文一目十行才把对字看漏了. -laoyou(老油); 2001.4.4 23:17 (#40616)

如果去掉了“对”字就变成“国是一定要爱的吗？”，那你还不得把我骂死。 -jzwang(hello); 2001.4.4 23:25 (#40620)

所以嘛还算客气了,对吧? 就跟没把Spy Plane打下来一样客气。 -laoyou(老油); 2001.4.4 23:35 (#40623)

〖精华〗 Just a small scene -jabber(jabber); 2001.4.3 21:38 (308 bytes. #40174)

我发现：你似乎只谈论工作，学业，和这里其他人不太 -guest:一样; 2001.4.3 21:41 (#40175)

I wish I could play some jokes, but I lack a sense of humour. oops! -jabber(jabber); 2001.4.4 18:58 (#40525)

I do NOT think so.I find out that you are always ready to fight, didn't you? -guest:Take it easy!; 2001.4.4 20:10 (#40537)

sorry for my mistype -guest:; 2001.4.4 20:11 (#40538)

To some extent, you are right. -jabber(jabber); 2001.4.4 21:47 (138 bytes. #40566)

都是键盘惹的祸。（我现在已经手无捉笔之力了） -bingle(bingle); 2001.4.3 21:44 (#40179)

Jabber，继续努力，我喜欢你的这类帖子，生动活泼又好记，对我的英语学习帮助太大了！谢谢 :-) -flying_snow(飞雪浮冰); 2001.4.3 21:46 (#40181)

I am very confusing about the meaning of "FYI", what does the word mean? Thanks -guest:heka; 2001.4.3 08:14 (#39964)

For your information:Confusing or confused? You made us confused by confusing! -laoyou(老油); 2001.4.3 08:35 (#39966)

我发现网易的免费电子杂志挺不错的，有兴趣学习英语的网友可去订。英语学习系列包括：英文欣赏，地道美语，读新闻学英语。 Page Link -per(per); 2001.4.2 02:50 (#39607)

〖精华〗 Is Java poop? -jabber(jabber); 2001.4.1 22:37 (1276 bytes. #39511)

Hehe, Jiang must be complacently farting and imagining someday his .... -diao_david(LoveBeer); 2001.4.2 00:04 (#39552)

Wonderful! Jabber, do you have more for kids and their parents? My son's going to preschool this autumn. I have to teach him pee-pee please, poo-poo please, etc. What's next in your mind? Thank you! -guest:BBM; 2001.4.2 00:07 (#39554)

haha... Jabber, we just studied. -wjiang(wjiang); 2001.4.2 10:47 (#39701)

〖精华〗 English learning website (copied from is4u.net) -yellow(yellow); 2001.3.31 08:31 (3865 bytes. #39225)

没想到上次说有ielts试题后有这么多人要，有点应付不过来了。现在我把他upload到internet上，在http://www.xdrive.com， user id: yellow_00911, password: toronto。以后有什么东西我也会放上去。国内的朋友如果上不了，请来信 -yellow(yellow); 2001.3.30 10:45 (#38909)

Thank you so much. You're so "open". -albxu(Yukon); 2001.3.30 11:13 (#38926)

说明现在国内移民的热情不减那！ -guest:; 2001.3.30 11:20 (#38928)

Ask a stupid question: What is "DIY" for? -jabber(jabber); 2001.3.30 05:15 (#38823)

Di It Yourself -per(per); 2001.3.30 05:18 (#38825)

Double Income a Year -guest:好想成为劳动人民呀！; 2001.3.30 07:51 (#38833)

Last time when I asked what were FN, LP, or ME, I was told they were as simple as DIY. And when I asked what was DIY, I was told I could understand it If I were an real IT guy. Man, you have full freedom to interprete it. -wjiang(wjiang); 2001.3.30 09:01 (#38848)

BTY, pls explain what mean 'ME' and what's the exact meaning of 'wavier'? thx. -guest:; 2001.3.30 10:15 (#38888)

ME: Medical Examination; Waiver: 免除 (免面试) -bloor(bloor); 2001.3.30 10:19 (#38889)

what's BTY? -guest:; 2001.3.30 19:00 (#39015)

misspell, BTY -- BTW (by the way) -guest:; 2001.3.30 19:55 (#39026)

建议班竹做个移民常用字字典吧，这样对新来的朋友很有帮助的 -guest:; 2001.3.30 19:06 (96 bytes. #39017)

一直不懂什么是 "DIY", "BTW", "ME"，但却不好意思问，谢谢jabber,现在终于清楚了。 -cinder(cinder); 2001.3.30 22:14 (#39099)

DIY=Donkey In Yard, BTW=Butt Toward West, ME=Mental Eche -wjiang(wjiang); 2001.3.30 22:17 (#39103)

haha, it is funny, thank you . -cinder(cinder); 2001.3.30 22:23 (#39109)

ME=Mad Eglington -wjiang(wjiang); 2001.3.30 22:31 (#39122)

Dancing In Yongestreet, Butt Towards Wjiang -eglington(eglington); 2001.3.30 22:23 (#39111)

误导 -389(coco); 2001.3.31 05:03 (#39206)

Dear Cinder, I can assure that only BTW makes sense in good English writing. In some specfifc context, people may understand "ME". As for "DIY", please forget about it. -jabber(jabber); 2001.3.31 12:28 (#39251)

DIY is common used in English, in magzines you can find many DIY tips i.e. DIY doctor, for those non-experts -guest:DIY; 2001.3.31 12:52 (#39253)

Dear Guest, I can assure you that BTW is the widely used one. -jabber(jabber); 2001.3.31 21:22 (632 bytes. #39283)

read #37405, what's DB?what's OO? -guest:guest; 2001.3.31 18:51 (#39286)

Thank you for pointing out my abuse of acronyms. -jabber(jabber); 2001.3.31 21:25 (75 bytes. #39306)

you are so kind, thank you. -cinder(cinder); 2001.4.1 20:08 (#39468)

Lovebeer, wjiang, egglinton,..... any other `Daxia`men, please take a look at my essay, what score can I get? please point out my errors, I will appreciate it. thank you. -anitalee(moon river); 2001.3.28 22:58 (1546 bytes. #38241)

A VERY ROUGH PROOF READING FOR YOU -wjiang(wjiang); 2001.3.28 23:57 (1796 bytes. #38294)

1。单复数的动词连接混乱 2。自创英文用法 3。长且令人迷惑的句子 4。 ’THE‘的用法混乱。5。段落划分模糊 6。主题不明显 -wjiang(wjiang); 2001.3.29 00:03 (#38297)

看得我脸都红了， sorry for such a bad essay, I have to practice more. Tahnk you, wjiang and Rachel -anitalee(moon river); 2001.3.29 11:07 (#38422)

噢，是容光焕发吧？你写得不差，我只是帮你多调点毛病，好让你快点提高而已。让我写，不见得比你好。虾坏咱妹子了吧？ -wjiang(wjiang); 2001.3.29 11:54 (#38436)

you may get 4-4.5 -rlz7213(Rachel); 2001.3.29 00:15 (817 bytes. #38301)

Any Ross here? haha... -pasu(InTheSky); 2001.3.29 11:10 (#38424)

Ross and Rachel have been broken, that's the reason why Rachel is here, probably is looking for some handsome man and fun! -yellow(yellow); 2001.3.29 11:15 (#38426)

They reuioned at the next day ...hehe...Did you miss that stage? -pasu(InTheSky); 2001.3.29 13:39 (#38477)

I am totally confused who is Ross and what was the relationship between "Rachel" and "Ross". I got this name on my first working day after graduation and was given by a very nice old american man. Someone told me this is a jewish name. -rlz7213(Rachel); 2001.3.29 20:39 (#38581)

Please come in. -daqiao(Bill); 2001.3.29 11:52 (465 bytes. #38435)

看到你这么好的文章都被激昂说的遍体鳞伤，我都没脸活了 -eglington(eglington); 2001.3.29 12:13 (#38439)

多么怜香惜玉呀。王老五同志们，好好学学 EGG 的功夫。 -wjiang(wjiang); 2001.3.29 12:18 (#38444)

Egg 到底结婚没有? 不是说都快升级做爸爸了吗? -guest:糊涂了; 2001.3.29 14:21 (#38493)

我揭发！EGG的确快做爸爸了，但他有一颗年轻的心。。。 -beibei(beibei); 2001.3.29 14:26 (#38494)

年轻的心　好象不太恰当．　应该说是＂野＂　心． -bloor(bloor); 2001.3.29 14:28 (#38496)

正因为eglington同志懂得.......所以他要升级做爸爸了，所以各位........同志要向eglington学两招 -guest:冰儿; 2001.3.29 14:33 (#38499)

拳不离手，曲不离口。EGG同志虽然离开了摸爬滚打了半辈子的工作岗位，但是功夫还是在的。呵呵。 -pasu(InTheSky); 2001.3.29 14:34 (#38501)

好汉不提当年勇了 -eglington(eglington); 2001.3.29 14:30 (#38497)

Egg 是个坏孩子， jiang 是个好同志。 -anitalee(moon river); 2001.3.29 14:56 (#38509)

孩子和同志不是一个等级吧。坏孩子长大了可以变成好同志。 -beibei(beibei); 2001.3.29 15:18 (#38514)

but somebody never can grow up.bei bei, are you from shanghai? How many "beibei"s do we have? I am confused. -anitalee(moon river); 2001.3.29 15:25 (#38516)

You will have the answer till next Thursday. Let's wait...... -beibei(beibei); 2001.3.29 15:37 (#38518)

他都是因为掩护我才弄成这样的。革命老区的群众觉悟就是高娃 -wjiang(wjiang); 2001.3.29 20:43 (#38584)

ooooh,really. so you are ... -anitalee(moon river); 2001.3.29 22:27 (#38640)

看吧，WJIANG这位好同志也是坏孩子变的。 -beibei(beibei); 2001.3.29 22:34 (#38644)

对不起，我来晚了。不过 Wjiang, Rachel, 和 Bill 已经把该说的说了。好好准备考试，下周烤肉大会上比比谁吃得多吧。 -diao_david(LoveBeer); 2001.3.29 17:11 (#38536)

〖精华〗 "Polically correct" or "Politically incorrect"? -jabber(jabber); 2001.3.29 09:40 (1427 bytes. #38402)

Thank you. It's great. -pasu(InTheSky); 2001.3.29 11:05 (#38420)

Great! It's amazing, I can always learn someting from your posts. -wjiang(wjiang); 2001.3.29 12:03 (#38438)

终于游进了一家英语学校，结果发现老师的发音浊化很厉害，偶知道有些词在句子中与前面的词连读时有时会浊化，可她的好像过分了，即便单独念单词，也浊化。不知道这么学下去好不好？ -aabb(爱吃水草的鱼); 2001.3.28 16:36 (#38100)

你上的是什么学校？ELS还是LINC？ -ooroo(booker); 2001.3.28 17:53 (#38118)

什么是‘浊化’？能举个例子吗？ -wjiang(wjiang); 2001.3.28 18:07 (#38121)

stop ----> sdop better----> bedder -stinky(funky); 2001.3.28 19:13 (#38129)

s后面的t就是发d的音， -guest:guest; 2001.3.28 21:01 (#38171)

好象本地人就爱这样念，上ESL的时候有个同学叫Betty，那个本地人老师就爱念/bedi/。问他为什么，他说都是这样的，还举了很多t发成d的例子，不过就记不得了。反正给人感觉这里的人就是大舌头，呵呵。 -pasu(InTheSky); 2001.3.28 21:42 (#38192)

这就是美音呀！拿张英文学习的片子看一看，可以很清楚地了解美音和英音的区别。国内有盗版，如洪恩英语。 -yny(Bibi); 2001.3.29 03:26 (#38340)

嗯，那个老师几乎把所有清辅音开头的单词变成浊辅音了，就酱紫。 -aabb(爱吃水草的鱼); 2001.3.28 19:24 (#38131)

〖精华〗恶性循环与提高英语水平 -guest:; 2001.3.28 14:23 (3276 bytes. #38082)

Good points. thanks a lot, man! -yellow(yellow); 2001.3.29 04:15 (#38351)

I add two more suggestions: 1) Uninstall your Chinese softewares; 2) Read more flyers and ads -jabber(jabber); 2001.3.29 19:07 (#38554)

请教瑞典爱立信公司的准确英文名称，急盼回复！！！ -guaiguai(guaiguai); 2001.3.27 23:01 (#37892)

Ericsson -guest:Ericsson; 2001.3.27 23:04 (#37896)

i mean the whole name of the company. -guaiguai(guaiguai); 2001.3.27 23:10 (#37900)

What is your problem? Maybe you can get it from Ericsson's web site -im_stone(im_stone); 2001.3.28 00:12 (#37926)

上网呀，有好几个国外的搜索引擎，到爱里信公司的网站即可。 -abn(伟翰); 2001.3.28 01:08 (#37941)

它的网站里只有公司的介绍没有公司的名称。 -guaiguai(guaiguai); 2001.3.29 19:57 (#38569)

About Ericsson: Page Link -albxu(Yukon); 2001.3.29 21:08 (#38598)

thank you very much, Yukon. -guaiguai(guaiguai); 2001.3.30 19:57 (#39027)

〖精华〗 Let's talk a little bit about animals -jabber(jabber); 2001.3.27 15:02 (1340 bytes. #37702)

A real English lesson. Thank you so much, Jabber. -albxu(Yukon); 2001.3.27 15:16 (#37704)

Jabber, you are a good teacher and always so kind! -canada(canada); 2001.3.27 15:44 (#37712)

Thanks. I believe it's a lesson beyond language. -guest:BBM; 2001.3.27 21:16 (#37831)

jabber,我推荐你去当专栏作家。说个笑话，你晚上做梦是不是也说english? -guest:guest; 2001.3.28 02:40 (#37959)

Thanks for flattering. I usually cannot remember what I have dreamt of. But I can still remember that I tried my best to cook up a name for Jiang's son in my dream. -jabber(jabber); 2001.3.28 07:47 (#37996)

Dear Rachel, Iknow that you got interview waiver and your occupation is 文科, could you tell me if you took the ielts or not? if yes, how much score did you get? Thanks a lot -xiaoxia(xiaoxia); 2001.3.27 01:30 (#37515)

Dear Xiaoxia, -rlz7213(Rachel); 2001.3.27 02:49 (1410 bytes. #37534)

Thank you very much, good luck to you too. In fact, I think you are lucky and I envy you. -xiaoxia(xiaoxia); 2001.3.29 00:28 (64 bytes. #38303)

几个问题不懂，请帮助。 -coffee(coffee); 2001.3.26 00:58 (310 bytes. #37142)

评评是对还是错吧！:confused: -coffee(coffee); 2001.3.29 22:24 (#38637)

1、对的，不过是不是应该是get power呢？2、不懂。3、uncomment就是解除注释，comment out是把sth.变成comment，调试时常用的伎俩。 -pasu(InTheSky); 2001.3.29 22:52 (#38657)

各位过来人，能不能讨论一下ESL到底能有多大用处？适合于哪些人？能在多长时间内将英语水平提高到什么样的程度？另外有没有大学提供强化班或者预科班之类的？ -icudream(icudream); 2001.3.25 21:37 (#37077)

ESL is for English as a Second Language, good for all whose native language is not English. In Toronto, many people take LINC to learn basic English skills, TOFEL in preparation for University education, and ESL for other specific techniques. -rolling(Rollor); 2001.3.26 00:06 (#37124)

我上过2次免费ESL，感觉进度太慢，大多书都是老头老太居多，一片报纸上的新闻可以学2个小时。像一些College也提供收费的esl和预科班，效果还行，至少比上面的好，只是是学期制和要收费，senecca的好象是200多一门。 -yellow(yellow); 2001.3.26 00:40 (#37133)

我需要阅读的itse资料，哪能搞到。谢 -rainbowli(rainbowli); 2001.3.24 09:26 (#36669)

What is the difference between "client" and "customer"? Thank you in advance! -old(HH); 2001.3.24 09:23 (#36666)

CUSTOMER SHOULD BE TREATED MORE IMPORTANT THAN CLIENT. I JUST GUESS. -wjiang(wjiang); 2001.3.24 09:38 (#36671)

Thank you! -old(HH); 2001.3.24 10:01 (#36677)

Client focus on service, customer means buy some physical staff. -www(www); 2001.3.24 11:06 (#36684)

customer通常自己到你的店里来要你提供服务，而client通常你要上门提供服务。我也是猜的，我在店里做的时候，他们通常都叫customer. -yellow(yellow); 2001.3.24 12:18 (#36694)

"customer" is used in more general and broader way, but "client" is used more in business and professional environment. For example, if you use the services of a lawyer, he will regard you as a client. -motown(motown); 2001.3.24 15:19 (#36720)

how about to understand it this way: customer = 顾客，client = 客户？ -sw989(Londoner); 2001.3.24 15:25 (#36721)

Londoner, when and which department did you study in Beida? What are you doing in London? -motown(motown); 2001.3.25 20:21 (#37046)

告到一份IELTS的模拟题， word file, 不知道有没有人感兴趣。有的话，留下EMAIL，我给你E过去。 -yellow(yellow); 2001.3.23 10:18 (#36322)

Thanks, can you mail to sunnysoft2000@china.com -guest:Jenny; 2001.3.23 10:30 (59 bytes. #36325)

sent it over. check your email. -yellow(yellow); 2001.3.23 11:52 (#36356)

please email to me a copy too.thanks -whosemail(whosemail); 2001.3.24 06:10 (56 bytes. #36654)

Pls mail me a copy, thanks. daniel_li@163.net -danielli(wowo); 2001.3.23 13:38 (#36394)

done. check your email. -yellow(yellow); 2001.3.23 20:58 (#36521)

pls send me one copy, thanks! -eglington(eglington); 2001.3.23 21:44 (#36555)

send me too, coco389@163.net . thank you ahead -389(coco); 2001.3.24 03:06 (#36648)

可以给我发一份么，谢谢？dereksun@263.net -guest:dereksun; 2001.3.24 04:23 (#36650)

You are so kind. Thank you. xinyu@ges.com.cn -xin(小妮); 2001.3.24 04:58 (#36651)

libowang@netease.com, thank you very much -rainbowli(rainbowli); 2001.3.24 09:23 (#36667)

please forward a copy to mimi888@ureach.com thanks -guest:vivian; 2001.3.24 11:30 (#36685)

all done. go check your mailboxes. hope it helps. -yellow(yellow); 2001.3.24 11:55 (#36690)

请给我也发一份，谢谢！ -guest:panda; 2001.3.24 19:54 (#36755)

sorry,刚才忘了告诉你我的EMAIL是yimeimeng@263.net -guest:panda; 2001.3.24 19:56 (#36756)

me too. thx. xlin@3web.net -guest:xlin; 2001.3.24 21:31 (#36785)

Woud you email one to me? Thank you! Address helen_song@sohu.com -helen_song(Helen); 2001.3.25 04:51 (#36898)

给我一份吧。太谢谢您了。 -guest:喜欢; 2001.3.25 20:36 (#37052)

急着谢您了，忘了写我的妹了：amiao0801@sina.com -guest:; 2001.3.25 20:39 (#37053)

请发一份到ailur@163.net吧,非常感谢. :) -guest:guest; 2001.3.26 07:47 (#37201)

yellow, 请给我发一份吧。万分，万万分地感谢。。。ellen_xia@sina.com -coffee(coffee); 2001.3.26 21:10 (#37372)

please send me a copy. thanks. -cinder(cinder); 2001.3.27 01:58 (#37526)

谢谢!e-mail:wxx1119@pub.xaonline.com -guest:as; 2001.3.27 03:02 (36 bytes. #37541)

都这么多人要了，又来晚了，yellow不知道有没有耐心看到后面的，提个建议从后往前看吧！！: ) thanx in advance, email:Icanado@sina.com -giant(giant); 2001.3.27 05:06 (#37559)

麻烦你了请E一份题目到maggie_qu@163.net. thanks a lot! -guest:maggie; 2001.3.27 09:58 (#37599)

Could you email me by: yqq@sohu.com -judyshen(judy); 2001.3.27 20:33 (93 bytes. #37809)

Could you send me a copy ,thank you very much! My E_mail address:long7603.sina.com. -felix_han(hill); 2001.3.28 05:53 (#37989)

还有我，谢谢！ lisongqi@sina.com.cn -guest:3322; 2001.3.28 06:04 (#37990)

i need a copy, please..... daynight@cmmail.com thanks a lot! -daynight(这个杀手不太冷); 2001.3.28 06:21 (#37992)

我要一份可以吗？ john_noyes@sina.com john_noyes@cmmail.com Thank you! -john_noyes(noyes); 2001.3.28 08:46 (#38008)

could you please send me a copy? solar2000@21cn.com , thanks! -solar(solar); 2001.3.28 09:04 (#38011)

请给我邮一份吧太谢谢您了我的E-Mail地址是：laysecond@163.net -guest:lay; 2001.3.29 06:30 (#38371)

给我发一份,谢了. DJIM2001@HOTMAIL.COM -djim2001(爱登居士); 2001.3.29 10:31 (#38416)

thanks yellow! i need one for a friend at huan_adc@yahoo.com -pisces(pisces); 2001.3.29 15:56 (152 bytes. #38521)

Thanks Pisces. Actually I am pisces too, ha ha! I am doing well, hope to join you guys in the upcoming spring activities. -yellow(yellow); 2001.3.30 10:38 (#38903)

用这用户名和密码上不去是不是已经改了。 -guest:guest; 2001.8.19 09:58 (#172348)

Please send me a copy. Thanks a lot. My email address: hgfyjy@263.net -hgfyjy(Busy sheep); 2001.3.30 02:18 (#38768)

给我一份吧。littlefatfat@21cn.com -aripple(aripple); 2001.5.28 00:23 (#82817)

Please email to danny9821@yahoo.com, Thank you! -guest:Need one; 2001.9.4 13:02 (#189238)

please go to http://www.xdrive.com. user name: yellow_00911, password: toronto, download the file "ielts test.doc" -yellow(yellow); 2001.4.7 11:05 (#41580)

thanks very much, my e-mail sangmao21@hotmail.com -sangmao(asure); 2001.6.1 11:30 (#87428)

can't find it.why? -coole(摇摇); 2001.5.23 09:35 (#78873)

please give me. email: nuose@hotmail.com -nuose(nuose); 2001.9.4 03:53 (#189044)

My email address is maybach@sina.com. Thanks! -maybach(maybach); 2001.4.3 08:03 (#39962)

please email to me too!thanks very much! wy-bict@263.net or wy_bict@yahoo.com.cn -wybict(lorena); 2001.6.1 05:22 (#87226)

今天刚报名，7月21日，danrong_yanwang@telekbird.com.cn，您就是我心中的红太阳。 -yanwang(yanwang); 2001.5.22 01:59 (#77870)

you are so nice,my email:sandiyuan@sina.com -sussana(sussana); 2001.8.28 03:30 (#181645)

please send my mail:lbgu@163.net -guest:wave; 2001.4.1 21:55 (#39497)

Could you send a copy to xiaotianhui@hotmail.com? Thank you very much. -fenghui(vivianne); 2001.5.30 05:03 (#84762)

Me too, please sent to: linabc2@21cn.com Thank you very much! -linabc(lucky); 2001.9.15 04:16 (#201717)

anyone who want that IELTS test file, please go to www.xdrive.com, username: yellow_00911, password: toronto, you can download it from there -yellow(yellow); 2001.4.18 07:25 (#48121)

I want it. Please send it to yangzhen1971@163.com. Thanks a lot! -guest:Yangzhen; 2001.3.31 03:36 (#39201)

多好的同志啊！大家一起鼓掌。。。。。也请发给我：hclass@yeah.net -chao(coco); 2001.3.30 20:41 (#39043)

Could you please send me a copy . leexiaobin@sina.com -guest:rebecca; 2001.5.29 09:31 (#83885)

Could you send it to me? judyjudy_zhu@hotmail.com Thank you so much! -judy_judy(judy); 2001.9.5 10:51 (#190072)

Please send a copy to jikang12345@hotmail.com Thanks! -guest:Jimmy; 2001.4.17 01:06 (#47377)

pls mail to:yayalei@hotmail.com ,i need it !! thanks -lovely_bean(可爱豆子); 2001.8.18 04:33 (#171282)

我也需要一份，非常感谢你的提供ajsy@sina.com -ajsy(随心); 2001.3.30 08:53 (#38844)

I would like one,thanks, LinChunWei@netease.com -dalin(dalin); 2001.5.26 22:15 (#81861)

thank you, mansue88@hotmail.com -guest:maansue88; 2001.9.4 09:51 (#189119)

给我发一分吧，谢谢了。chrisxuh@yahoo.com -chrisxu(chris); 2001.4.4 21:59 (#40569)

Thanks,email is : deliangw@mail.zhuhai.gd.cn -guest:deliangw; 2001.6.1 11:01 (#87403)

pls send me one copy, thanks a lot -joke(joke); 2001.5.22 22:19 (31 bytes. #78450)

I need it also. tks a lot!! my email is sharonzf@163.net -gentleknife(温柔一刀); 2001.8.29 03:03 (#182969)

Pls send me a copy -education(John); 2001.4.3 07:04 (30 bytes. #39959)

yellow, I also want it , pls email me ,ok? Email add.: ceuta@chinaren.com -flow(孤帆远影); 2001.5.31 21:54 (#86893)

ME TOO, THANKS. e-MAIL: WJINZHAO@YAHOO.COM -edwardw(doublew); 2001.10.2 15:24 (#215034)

Please send a copy to me.Thank you very much.wangzf_sz@sina.com -guest:wangzf_sz; 2001.4.22 23:46 (#51304)

me too,thanks ! my email: wy_bict@yahoo.com.cn -guest:lorena; 2001.8.28 01:17 (#181557)

COULD YOU GIVE ME :DBWBH@YEAH.NET -dbwbh(tiger); 2001.3.31 08:54 (#39226)

test sample wanted -guest:happy; 2001.5.29 23:54 (76 bytes. #84578)

ME TO. THANKS. E-MAIL: WJINZHAO@YAHOO.COM -edwardw(doublew); 2001.9.14 15:21 (#201203)

yellow, you are very kind. Would you mind sending a copy to me? Thank you!!! emailbox: yhuij@163.net -heavenbird(heavenbird); 2001.4.17 09:07 (#47473)

Send me one please, thanks very mutch!! stone0660@163.net -stone0660(Stone); 2001.8.19 04:10 (#172268)

Can you send one copy to me? thank you ! ly_cc@sina.com -guest:ly_cc; 2001.3.31 02:00 (#39186)

yellow, 谢谢你的热心，我也需要一份e-mail: bradlyk@jotmail.com -mike2000(peter); 2001.3.30 11:20 (#38929)

Thank you, Pls email at xmdong@mweb.com.cn -beset(wolf); 2001.5.28 07:21 (#82987)

I need a copy. Please mail me a copy . Thank you . luoshen2409@hotmail.com -luosheng(peter); 2001.9.4 19:27 (#189487)

Thanks ... please mail me one at fishharbor@263.net -guest:yxm; 2001.4.9 01:11 (#42182)

我也想要一份。。zljsusan@sina.com 不知道现在还行吗？？ -zljsusan(susan); 2001.7.4 23:58 (#120461)

please send one copy to me: woshishui@hotpop.com -beware(断线风筝); 2001.5.23 10:49 (#78919)

hello, I am nuose,glad to see you here. -nuose(nuose); 2001.9.4 03:55 (#189045)

Thanks, can you mail to eling168@etang.com -pollink(pollink); 2001.4.3 08:36 (#39967)

Hi, would you please send me a copy. Thank you. my email address is charlesyang@21cn.com -kangaroo(Kangaroo); 2001.6.1 05:44 (#87230)

希望你把试题贴在这上面，也省得你这么麻烦。多谢了！！！ -guest:轻飘飘; 2001.5.22 10:22 (#78010)

Could you please send it to me, too? xiaoqin_xu@hotmail.com, Thanks in advance. -guest:Anne; 2001.8.29 01:07 (#182860)

Thank you,and my email is wxdtony@sina.com -tonywxd(tony); 2001.4.2 02:07 (#39592)

hey sent me one , my e-mail address is kbf722@163.net -kbf722(heidi); 2001.5.30 07:29 (#84809)

moozli@yahoo.com thanks! -moonbird(moonbird); 2001.9.15 04:40 (#201723)

me,too, e-mail: zeckzhang@sina.com thanks. -zeck(zeck); 2001.4.21 22:36 (#50581)

email me a copy pls,thanks a lot ! best regard! -yzya1998(andy); 2001.8.19 21:18 (#172939)

please send me a copy .thank you. selang945@21cn.com -guest:conque; 2001.3.31 07:31 (#39219)

Thank you very much. GOLDENCHAT@HOTMAIL.CHAT . We'll remember you. -oblong(蔚蓝色); 2001.5.29 10:48 (#83959)

hi,could you send it to johnwongkb@hotmail.com -wkb(wkb); 2001.9.14 04:24 (#200778)

my mail:zhangliangno1@yahoo.com -guest:zhang; 2001.4.17 01:36 (#47385)

hi,怎么进不去啊？我是不是来晚了？麻烦你也给我发一份，好吗？我的电子邮箱是：with2001@sina.com -with2001(with2001); 2001.8.18 04:47 (#171283)

xdrive早就进不去了，还是请您老发一份好吗？ test818@sina.com, 谢谢！ -woodpie(karl); 2001.5.27 22:02 (#82682)

等你有空时请传给我一份，好吗。谢了。luwei2000@mailcity.com -luwei(luwei); 2001.9.4 10:27 (#189145)

请给我也E一份。多谢！ Mail： cicely_cui@yahoo.com -jesse_song(feifan); 2001.4.7 08:33 (#41550)

hi,朋友，我本来想考的，不过没有申请到考，但我也想知道题型，你能也给我发一份吗？zhifying@163.net -zhifying(fana); 2001.6.1 11:29 (#87426)

send me a copy. My e-mail : lyqyht2001@yahoo.com.cn thank you -lyqyht2001(lyqyht); 2001.5.23 08:39 (#78836)

can you send me a copy of IELTS -liberal(我); 2001.9.4 03:49 (#189043)

Thank you so much. my Email i s zghua@citiz.net -zghua(robot); 2001.4.3 07:18 (#39961)

能否给我发一份yususi@yahoo.com -susi(潇潇); 2001.6.1 03:33 (#87196)

Would you mind sending me a copy ?Thanks a lot!!! . gjing2000@yahoo.com.cn -guest:jing; 2001.5.22 01:53 (#77860)

pls,mail to gzhuang@163.net -gzhuang(gzhuang); 2001.8.28 02:26 (#181602)

Please kindly send me a copy: helentong@21cn.com. Thanks a lot!! -helentong(helen); 2001.4.1 19:01 (#39462)

Thanks.My email is huhong99@elong.com. -hyena(hyena); 2001.5.30 00:16 (#84598)

谢谢，请发给我一份好吗？strawberry_cna@yahoo.com.cn -strawberry(草莓); 2001.9.15 01:54 (#201675)

Pls send me a copy, thanks -danielli(wowo); 2001.4.18 07:08 (#48120)

pls send me (leaflet@371.net),thanks! -leaflet(leaflet); 2001.8.19 07:50 (#172308)

Please send me a copy, my email address is netvampire@eastday.com -vampire(rice); 2001.3.31 02:47 (#39195)

please go to http://www.xdrive.com. user name: yellow_00911, password: toronto, download the file "ielts test.doc" -yellow(yellow); 2001.3.30 11:31 (#38932)

Please send me one copy,thanks very much. leexiaobin@sina.com -guest:leexiaobin; 2001.5.29 09:21 (#83878)

请给我发一份，非常谢谢！q001_qy@163.net -muse(雨后的云); 2001.9.5 07:23 (#189947)

Thanks a lot ...... mystery-ling@21cn.com -coole(摇摇); 2001.4.9 01:19 (#42185)

I need one copy too. thank you. -miao2000(miao2000); 2001.7.5 01:34 (#120609)

pls send me one.thanks!E-mail:pihuaiyu@yeah.net -guest:linfeng; 2001.3.30 04:54 (#38816)

我想要一份，gxhui@263.net -lookforhappylife(Gary); 2001.5.26 20:59 (#81800)

thanks -guest:mansue88; 2001.9.4 09:48 (17 bytes. #189116)

yellow, 请给我发一份吧。万分，万万分地感谢。。。 my email: lifear@21cn.com -guest:lifear; 2001.4.4 14:38 (#40465)

Thanks,my email: deliangw@mail.zhuhai.gd.cn -guest:; 2001.6.1 10:53 (#87398)

能给来一份吗？谢谢！peter7875@hotmail.com -guest:arthur; 2001.5.22 10:32 (#78012)

You're so generous. Pls send a copy to panyw@21cn.com. thx. -guest:pnpn; 2001.8.29 01:58 (#182931)

Why no body tells he is a liaer? Nothing but nonsence. -hgfyjy(Busy sheep); 2001.4.2 08:56 (#39655)

谢谢! -yansm(Y_sm); 2001.5.31 21:40 (#86883)

PLS SEND ME A COPY. I COULD NOT ENTER YOUR SITE. MY EMAIL ADDR: ZMJKY@HOTMAIL.COM -zmjky(Peter); 2001.10.2 11:53 (#214889)

大侠，可以给我发一份么，谢谢？okweiwei@sina.com -okwei(okwei); 2001.4.21 23:19 (#50605)

给我发一份吧！太谢谢你了。 marryhe@163.net -fastinfo(freebird); 2001.8.27 15:09 (#180994)

我也想要；franny-liang@21cn.com谢谢！ -franny(franny); 2001.3.31 08:04 (#39223)

Send one to me,TKS! mayhhh@tigtag.com -mayhhh(Mei); 2001.5.29 11:09 (#83982)

请给我发一份，谢谢！jdqiao@csru.edu.cn -jdqiao(乔); 2001.9.14 09:23 (#200866)

please mail me a copy ,thanks a lot my mail:wxs519@163.net -guest:guest; 2001.4.17 02:25 (#47395)

about IELTS test -sabrina1(sabrina); 2001.8.19 02:36 (51 bytes. #172217)

and me too, thank you very much . bradlyk@hotmail.com -mike2000(peter); 2001.3.30 11:11 (#38924)

〖精华〗 Mainly for practice English. Please help me improve my writing skills. Any of your adive is very appreciated. -diao_david(LoveBeer); 2001.3.21 12:48 (3340 bytes. #35572)

中国人民解放军 = Chinese Liberty Army ?? -wonton_soup(Wonton Soup); 2001.3.21 12:52 (#35577)

Jiang will kill you if you name his army this way. It's liberation not liberty. -albxu(Yukon); 2001.3.21 13:04 (#35579)

提问！馄饨，一只蜜蜂落在月份牌儿上----打一四字成语。兰色的手枪和菜刀----打一四字成语。提醒你别忘本呀！ -tianyalin(千千结); 2001.3.22 07:41 (#35873)

Great article, David. Your writing skill is not bad. If you want me to find some GMAT grammar mistakes in the article, please come in. -daqiao(Bill); 2001.3.21 13:56 (4327 bytes. #35590)

Thanks Bill. Could you help me correct these mistakes? -diao_david(LoveBeer); 2001.3.21 14:19 (613 bytes. #35594)

I have said 3 millions of times that 'HOW TO' is not a correct way to make a question. Once again, please remember what you should say is 'how do..', 'how can/could', 'how is'....I promise you I won't say that again. -wjiang(wjiang); 2001.3.19 21:30 (#34793)

答案正确, 加十分. 态度恶劣, 扣二十分. -wonton_soup(Wonton Soup); 2001.3.19 21:50 (#34799)

Your answer is wrong."How to " is a very popular oral english even for native Canadian. "How could I read..." is formal English if you want to write it in TWE. -wins(wins); 2001.3.19 22:42 (#34832)

Exactly. -rolling(Rollor); 2001.3.19 22:51 (#34841)

'How to' is correct only if you use it as a title or part of a statement. To make a question, it is wrong. -wjiang(wjiang); 2001.3.19 22:57 (#34845)

I give you one day to check with the native speakers. I bet 10 dollars. -wjiang(wjiang); 2001.3.19 23:00 (#34846)

I heard several times when I talk with my manager and native colleagues -wins(wins); 2001.3.19 23:02 (#34849)

I've never heard any of my co-worders asking questiona that way. It's rude if you ask a question that way in oral English. -albxu(Yukon); 2001.3.20 10:20 (218 bytes. #35040)

It is not rarely heard that sb said:Could you tell me how to ....? In ielts test book, you can still find the same sentence. I promise it is right . -wins(wins); 2001.3.20 10:32 (#35047)

In your example, 'how to' is the object of the sentence. However, you CAN NOT make a question by saying "how to do this?". -wjiang(wjiang); 2001.3.20 12:39 (#35082)

I corrected my students similar problems when I was a teacher. But now, living in Canada, all mistakes are acceptable, as long as you get your idea pass through. -rolling(Rollor); 2001.3.20 13:24 (697 bytes. #35101)

there is much oral English which disobey grammer rules, for example: 1.How about ... 2.Coffee or tea( In formal English,you should say:Which one would you like,coffe or tea?) 3. cauz ...(It should be :"Because...") 4. I gonna to leave. -wins(wins); 2001.3.20 14:25 (300 bytes. #35129)

man, you DIDN'T ask. -wjiang(wjiang); 2001.3.20 19:58 (#35211)

"How to..." is the shortcut of "Could you tell me how to...". Am I right? I know my english is poor. -eglington(eglington); 2001.3.19 23:20 (#34853)

No. In no circumstance can you short your sentence in this way. "How do/can/could/is... " is the only correct way to use. I have given 'wins' one day of time to confirm it with the native speakers. -wjiang(wjiang); 2001.3.19 23:29 (#34866)

〖精华〗 To Egg: about English learning -jabber(jabber); 2001.3.19 12:44 (1956 bytes. #34611)

Thanks, Jabber, your advice is very valuable. I will follow your steps, try to write in English for this forum. Hope our friends can bear my poor writing. -diao_david(LoveBeer); 2001.3.19 09:47 (#34614)

so do I -eglington(_); 2001.3.19 10:00 (#34619)

It's more than my 10 years reading after hearing jabber.听君一席话，胜读十年书。 -firefox99(firefox99); 2001.3.19 10:22 (#34627)

Hi, Jabber, I like your words. -fly_eagle(monkey75); 2001.3.19 10:08 (196 bytes. #34622)

Please answer me: Am I Confucius? :-) -jabber(jabber); 2001.3.19 12:42 (112 bytes. #34662)

555555,听我解释，请进 -fly_eagle(monkey75); 2001.3.19 17:16 (215 bytes. #34729)

Have you already landed in Canada? -jabber(jabber); 2001.3.20 00:05 (366 bytes. #34892)

Not yet, I will leave for Canada in May. -fly_eagle(monkey75); 2001.3.20 08:03 (335 bytes. #34991)

随便看看,老兄也犯了不少错误.也许阅读和听力不错. BTW,你的TWE拿了多少分? -guest:shou; 2001.3.19 13:56 (#34680)

没别的意思,看看我说的对不对. 以后多多指教,共同进步. -guest:shou; 2001.3.19 14:06 (248 bytes. #34681)

"Good-good-study, and day-day-up" is a piece of Chinglish I cooked up, similar to yours. -jabber(jabber); 2001.3.19 15:43 (1104 bytes. #34705)

还是修行不够... -guest:guest; 2001.3.19 17:32 (#34733)

我一再申明是我自己的废话，呵呵，请不要以偏概全。再说一句：连TWE都不知道的，我也不好说什么了。去新东方再学学，“天天向上”怎么说的就知道了。是是非非，不言而喻。 -guest:shou; 2001.3.19 23:07 (#34851)

Sorry for dissappointing you. I have never taken TOFEL, GRE and ESL tests because I was a home-grown Ph. D in China. -jabber(jabber); 2001.3.20 08:37 (949 bytes. #34878)

Really, what the heck are those DIN and DYN your guy talk about all the time? -guest:jian; 2001.3.19 23:56 (#34887)

首先，我再一次申明我没有任何其他意思。这里一些朋友都说你写得如何如何好，我就看了看，发现几个地方，仅仅本着大家探讨的原则说说而已。 -guest:shou; 2001.3.20 01:44 (487 bytes. #34935)

9494，大家在一起探讨英语，不94为了这一个目的：good good study, day day up. -bingle(bingle); 2001.3.20 01:52 (#34939)

Shake hands ...I apologize. -jabber(jabber); 2001.3.20 08:35 (1271 bytes. #34995)

Jabber 真是大度，尽管 shou 可能也不是小心眼。Jabber 的英语水平非常棒，却并非没有错误。可如果强求人们只说没有错误的话，恐怕谁也不敢张嘴了。我本来想用英语写这个帖子，但发现自己不懂什么是TWE，心里一害怕，还是写中文吧。 -rolling(Rollor); 2001.3.20 08:47 (#35002)

Rollor, you are a good mixer. :-) -jabber(jabber); 2001.3.20 09:08 (#35014)

词汇问题：mixer是指和事佬，还是瞎搅和？:P -bingle(bingle); 2001.3.20 10:22 (#35041)

英语口语里 Good Mixer 的意思是"善于交际之人“ -diao_david(LoveBeer); 2001.3.20 10:30 (#35046)

我用词不当，Rollar大哥不要挖苦我了。我周五考车，过了我请客。 -guest:shou; 2001.3.20 12:13 (#35076)

Good luck for your road test! I will fuss about my driving too... -jabber(jabber); 2001.3.20 12:53 (324 bytes. #35078)

Read my mouth, DO NOT DO THAT!!! -guest:Jian; 2001.3.20 14:03 (1361 bytes. #35115)

Thank you for your advice. -jabber(jabber); 2001.3.20 14:38 (712 bytes. #35132)

谢谢大家,我有信心考过路考.这里交规最大的宗旨是安全,人的安全第一.我想我需要注意的是如何保持速度,不低于路牌的时速要求,呵呵. 咱们俩互补就好了. -guest:shou; 2001.3.20 14:22 (#35125)

不用客气。祝你好运。给你一点建议：如果考官说你某个动作没做好，比如，你转弯太慢，你一定要辩解。告诉他你认为现在安全大于速度。有时他会考虑你的申辩的。（如果你没考过，我只好自己做饭吃。） -rolling(Rollor); 2001.3.20 12:35 (#35079)

I wonder. -atmgr(stan001); 2001.3.20 13:49 (769 bytes. #35110)

If the matter were just pointing out some typos, it would have never been a brouhaha. -jabber(jabber); 2001.3.20 14:23 (271 bytes. #35127)

Well, I didn't intend to point on anyone. I was very much interested in your discussion on the issue whether western people (esp. scientists and other professionals) would avoid confrontation or, if not, how they would confront others. -atmgr(stan001); 2001.3.20 14:51 (#35139)

我不知道分开和同时写有什么区别,整个问题的point是你自己要这么想,别人有什么办法呢?这个问题就此打住了,请不要喋喋不休,stan001和那位guest也别再讨论下去了,没什么意思。 -guest:shou; 2001.3.20 15:48 (#35156)

I am just intereted into the issues of cultural different between western and new immigrants. Nothing more than that. -atmgr(stan001); 2001.3.20 16:11 (#35179)

Sorry, what is TWE? -jabber(jabber); 2001.3.19 15:16 (#34704)

Test of Writing English -guest:; 2001.3.19 20:56 (#34782)

I think Jabber is far beyond that baseline. -albxu(Yukon); 2001.3.20 08:49 (#35003)

English study always start by learning how to use the word "FUCK".-Enjoy! -guest:Jian; 2001.3.19 14:35 (2131 bytes. #34690)

What a -lumlumq(lumlum); 2001.3.19 15:28 (49 bytes. #34706)

Then think about some fucking scenario; add them up on the fucking list. -guest:; 2001.3.19 15:50 (#34710)

Well, what are you fucking doing here? You are poisoning kids! -jabber(jabber); 2001.3.19 15:41 (43 bytes. #34709)

Hey they aren't that innocent as you think man. Beside, what kind shit hole you can end up with if you ignore this F word? Here we have a walking example, just look at idiot Fu mingxia. hehehe!!!!!! -guest:jian; 2001.3.19 16:53 (#34723)

Jian, I were teasing you...:-) -jabber(jabber); 2001.3.19 23:50 (443 bytes. #34883)

I just play dumb... -guest:Jian; 2001.3.20 00:25 (345 bytes. #34905)

我把Jian的文章打印下来，得意洋洋的拿给一个在中国踢球的外援看，他诡秘的笑了笑，也掏出了一张纸，题目是：《如何在球场上说一口地道的中文》 -bingle(bingle); 2001.3.20 21:12 (807 bytes. #35260)

haha, it's so funny. -lumlumq(lumlum); 2001.3.21 09:16 (#35510)

OH, Lets day day up -hearts(hearts); 2001.3.19 15:02 (#34703)

Thanks for your advice! -eglington(_); 2001.3.19 17:27 (#34731)

我觉得jabber写得非常好，简洁流畅地道，决不是那种先想好了中文再翻译出来的那种晦涩难懂。这点考什么试都学不到。 -guest:mimi; 2001.3.21 02:02 (#35435)

究竟如何有效而快速的提高英语口语听力，我觉得这是最重要的。 -guest:gege; 2001.3.16 07:38 (#33729)

Watch TV -albxu(Yukon); 2001.3.16 14:37 (236 bytes. #33854)

非常正确。握手握手。gege，前些日子我写了个帖子，论如何提高口语听力，可以查一下。 -rolling(Rollor); 2001.3.16 14:43 (#33857)

we'd landed almost the same time. Mine was the last day in that October. -albxu(Yukon); 2001.3.16 14:48 (#33864)

读了你的简介，再次握手。希望以后经常读到你。BTW，你是怎么找到这个论坛的？ -rolling(Rollor); 2001.3.16 16:31 (#33913)

偶也同意看字幕听电视学英语，不过，看电影时，字幕还不错，看新闻什么的，字幕比声音慢大约两句话，好像更费尽了。哎，没有cable，每天只能盯着一个台看，够烦。 -aabb(爱吃水草的鱼); 2001.3.16 15:31 (#33899)

并不是所有的节目都适合学英语。有电视没CABLE等于只有半个电视。 -rolling(Rollor); 2001.3.16 16:09 (#33906)

为了练习英语，看电视应该看字幕、还是删掉字幕 -yellow(yellow); 2001.3.14 08:28 (#33050)

一定要看字幕。如果听力还在起步阶段，甚至可以不听，光看。当反应速度提高后，听力才能提高。 -rolling(Rollor); 2001.3.14 08:43 (#33058)

老哥，你在rolia里可以算是最热心、最勤劳的了。Thanks and Salute! -yellow(yellow); 2001.3.14 10:34 (#33096)

晚上想给你打电话，问问交税的事情 -yellow(yellow); 2001.3.14 10:40 (#33102)

不同意，我觉得一定不要看有字幕的，一定要try your best to get each word. the caption will interrupt you -im_stone(im_stone); 2001.3.14 20:33 (#33244)

这点好像台偏激了，我部分同意roller的。要不然你去看看那些冰球、橄榄球，没把一些基本的术语搞明白，听3年也白搭。 -yellow(yellow); 2001.3.15 06:07 (#33357)

你是在加拿大吗？我们说的可是英文字幕。 -rolling(Rollor); 2001.3.15 12:59 (#33447)

原来乳齿，我以为是中文的..... , :) -im_stone(im_stone); 2001.3.15 21:20 (#33567)

嘻嘻嘻！ -flying_cloud(流云); 2001.3.15 21:27 (#33572)

怎么删掉字幕，是电视的功能吗? -im_stone(im_stone); 2001.3.14 20:34 (#33247)

用你的遥控器关掉 Caption 或 Close-text 就可以了。不过，如果你现在听力有问题，想通过看电视提高，现在先别关掉字幕（录下来重复看时可以关）。听我劝，一两个月以后再关。 -rolling(Rollor); 2001.3.15 00:00 (#33323)

哇，零点讲话，佩服。。。 -guest:; 2001.3.15 00:03 (#33324)

可我每次看有字幕的台就只能看不能听，就是看也看得不是很清楚，一来换得太快，二来有诸多简写和不认识的单词。这样行吗？ -lindar(morning); 2001.3.15 01:04 (#33331)

听不懂的一个重要原因就是反应速度慢。其他原因还包括对对话背景的了解，自己的单词量，对各种发音的正确理解等。看字幕的目的就是要提高反应速度。可以把节目录下来重复听（看）。如果你差的很远，那就应该用更简单的学习材料。 -rolling(Rollor); 2001.3.15 12:58 (#33446)

怎么我回家在我的电视上找不到这个功能，是不是加拿大的才有？ -im_stone(im_stone); 2001.3.15 21:55 (#33580)

Yes. It's to help those who are blind (and us). The signal was transmitted from the TV station. -albxu(Yukon); 2001.3.20 20:34 (#35231)

Sorry, my mistake. Those deaf. -albxu(Yukon); 2001.3.20 20:34 (#35232)

录下来重复看时可以关? really? is there a special function on VCR? -holly(申请学校中); 2001.3.17 01:07 (#34025)

No. But there is one on your TV. -rolling(Rollor); 2001.3.17 17:23 (#34140)

还有些老北美呢?想听听你们的看法?Wouton soup, wjiang, pises......,躲哪儿了?看电视去了吗? -yellow(yellow); 2001.3.15 06:05 (#33356)

oh,yellow,it's soooooooo late. you are still here?? don't u be afraid of your wife being angry with u? -per(per); 2001.3.15 06:09 (#33358)

现在老子在家里是老大，说一不二谁干烦我？（背过身，撑着脑袋，一个人默默地坐在窗前，唉！真希望有时候真的有人在身边，哪怕天天吵架也好） -yellow(yellow); 2001.3.15 11:53 (#33427)

xixi，真是逼真形象，跃然纸上。怎么那么多看了你的日记的女孩子没一个给你发出信号吗？真可惜，呼吁广大女孩子网友别对这么好的资源视而不见！ -lindar(morning); 2001.3.15 23:52 (#33638)

My boyfriend's experience -lumlumq(lumlum); 2001.3.15 14:19 (537 bytes. #33461)

Absolutely! -bloor(bloor); 2001.3.15 14:25 (#33462)

因人因阶段而异。但总的来说，看字幕是好处多。Rollor已经说得很明白了，听力的长进不是孤立的，不要把它和其他方面割裂开来。包括反应，阅读速度和背景知识。当你还没学会走的时候，最好还是别着急学跑。 -hearts(hearts); 2001.3.15 18:54 (#33504)

香港申请交表的同时交雅思成绩还是之后交，还是等通知？？？？ -ww65(ww); 2001.3.13 23:52 (#32961)

如果呀司成绩有效（中国境内，好象要求6个月内考的），就一定要一起寄去，有助于你的申请。 -clover(水易); 2001.3.14 01:11 (#32987)

我现在还没考雅思，是等考完一起交还是先交申请，我还得准备一段时间再考雅思，谁能给点意见。谢 -ww65(ww); 2001.3.15 18:34 (#33502)

这要看你到底要准备多久，如果超过2个月（7月考），那就要仔细阅读一下CIC上有关说明（对呀司成绩一并寄送的处理时间）等等，然后根据自己实际情况再定（新法推出在即，新的倾向性）。 -clover(水易); 2001.3.15 20:07 (#33532)