枫下论坛 /工作学习 /外语学习历史区第 17 页 -ROLIA.NET

Online Community for Chinese-Canadians

相约加拿大 / 枫下论坛 / 历史区 / 主坛历史区 / 工作学习/外语学习

枫下论坛 /工作学习 /外语学习历史区第 17 页 -ROLIA.NET

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.12.2 14:14 (724 bytes. #890053)

Rose's fiance? -pingle(pingle@Toronto); 2002.12.2 14:18 (#890062)

It is her fiancee. I think it's Mr. Hickorey. -jabber(jabber); 2002.12.2 14:21 (#890070)

I mean Rose is Mr. Hickorey's fiancee, and Mr. Hickorey is her fiance. :P I know I'm a little picky. :D -pingle(pingle@Toronto); 2002.12.2 14:35 (#890111)

You are right. French words have mascular and femenine forms. -jabber(jabber); 2002.12.2 14:49 (#890145)

thanks, Is tycoon a frequently used word in speaking english, since I know this is a informal word? -tongcd(zombie); 2002.12.2 14:31 (#890099)

Tycoon is does used in Chinese. We always say someone is tycoon in science or some fields. But when we say someone is tycoon, that means he/she is old and rich in thinking and knowledge. -hucan(whocan); 2002.12.2 15:09 (#890198)

Got it. Egg is a tycoon, :-) -tongcd(zombie); 2002.12.2 15:13 (#890208)

I agree but I think it is better for a girl to find a boy who will be tycoon in the future, we call this a Qian Li4 Gu3 in stock market. BTW, are you a Qian Li4 Gu3? -pyramid(㊣金字塔); 2002.12.2 16:04 (#890316)

why do you care? You are a man :-) -tongcd(zombie); 2002.12.2 16:05 (#890320)

That is why I have been always trying to become a Qian Li4 Gu3, but it is so difficult! :( -pyramid(㊣金字塔); 2002.12.2 16:22 (#890355)

谁不想呢？嘿嘿，我在看富爸爸穷爸爸，有点意思，把它和who moved my cheese和在一起看，更有意思 -tongcd(zombie); 2002.12.2 16:47 (#890391)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.12.2 13:54 (739 bytes. #890027)

I respectfully disagree with you. In my humble opinion, in the dialogue between mother and preganent daughter, the word disgrace is just opposite of grace. SInce a shame means "可惜", and doesn't fit into -tongcd(zombie); 2002.12.2 15:01 (169 bytes. #890181)

请问“护照里头有个章不清楚，所以我用不同的深浅复印了几份，以免它不满足您的要求。“怎么翻译？意译即可，是给大使馆的，谢谢！ -roamer(远足); 2002.11.30 22:50 (#887140)

不知现在有没有什么英文小说，比较好看，又对口语和写作有帮助的？ -zhangaimee(aimee); 2002.11.30 17:10 (#886439)

我现在什么英文小说都看不进去。只看速成的英语常用短语啦，商务英语啦，然后每天坚持看5条左右英文新闻，听若干广播或者电视节目。 -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.30 17:20 (#886469)

很多...超市里卖的小说有点象琼瑶类的, 句子短, 生词少, 情节为主...消闲为主...比较易读 -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.30 17:21 (#886472)

我特别羡慕+佩服能在公共汽车上掏出本口袋书看的人。我一在交通工具上看书，立马头晕。:( -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.30 17:24 (#886483)

same with me :( -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.30 17:37 (#886516)

100 best novels URL -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.30 17:27 (#886488)

stupid white man -killer(流血五步伏尸二人); 2002.11.30 17:37 (#886518)

haha...do you like it? I am reading it... -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.30 17:38 (#886520)

哈哈，我刚去了图书馆，借书排队的时候拿了个小册子看，上面说《stupid white man 》被global mail 评为非小说类最畅销的书，哈哈，我根本没看多呢。 -killer(流血五步伏尸二人); 2002.11.30 17:45 (#886539)

是MICHAEL MOORE的书, 他的纪录片现在票房收入过10M了, 很值得一看, 对认识美国和加拿大的社会有一些参考作用...更重要的是, VERY FUNNY! -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.30 17:47 (#886541)

呵呵，着重点是WHITE还是MAN? -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.30 17:49 (#886544)

重点是white. 这里MAN是人的统称:-) 不过作者也是WHITE. 这本书我在图书馆排了三个月才轮到我...以前我就在书店翻着看...省钱...没买:-) -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.30 17:53 (#886553)

女朋友申请加拿大学生签证，现在想找位dx帮忙翻译一下学习计划，也就是personal statement.有人可以帮我吗？我可以请你吃火锅喝青岛啤酒：）！ -feijintom(恨我不聪); 2002.11.29 17:11 (#884741)

网上有啦，改改能用 -amour(月亮代表谁的心); 2002.11.29 17:14 (#884749)

Can anybody give me an article(English) about current High-tech market? trend and challenge. Thanks very very much! -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 14:29 (#884461)

"汉语拼音" 咋个翻译呀? -reed(芦苇); 2002.11.29 14:03 (#884408)

'Chinese romanization'. I found from online dictionary. is that right? -holly999(酒肴肴); 2002.11.29 14:09 (#884417)

Hanyu Pinyin' or 'Pinyin' -windblue(入宝山而空手归); 2002.11.29 14:14 (#884431)

Mandarin pinyin -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 14:17 (#884435)

Pin Yin is fine. Almost everybody here know what it is. ^_^ -piggylet(xiaozhu); 2002.11.29 15:01 (#884527)

Phonetic Symbols -zhx(知心); 2002.11.29 17:04 (#884730)

"发薪日"怎么说? -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 10:55 (#884064)

pay day -flying_snow(飞雪浮冰); 2002.11.29 10:56 (#884067)

早知道就让你回答了。你们是本家嘛。 -tytang(TY); 2002.11.29 10:57 (#884073)

看到你回答我也大吃一惊 :-D -flying_snow(飞雪浮冰); 2002.11.29 10:59 (#884077)

:-D -tytang(TY); 2002.11.29 11:00 (#884079)

多谢, 我肯定飞不过你. :p -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 11:22 (#884121)

Pay Day -tytang(TY); 2002.11.29 10:56 (#884069)

多谢两位, 麻烦再帮我看看下面的"表演嘉宾"该怎么说. 比如说大型活动前上去唱呀,跳呀的人.? -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 11:20 (#884117)

guest staring : xxx -babyface(★Unsophisticate★); 2002.11.29 11:23 (#884122)

表演嘉宾怎么说? -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 10:54 (#884063)

如果是在一个大Party里叫Entertainer,在Talk show里叫Guest. 我刚问的同事,也不知道我对人家连比带画的解释的对不对. -ssi(文文); 2002.11.29 14:46 (#884493)

guest star -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 14:53 (#884509)

你是说在talk show和Party里都叫guest star?你学完Oracle了?考完证了? -ssi(文文); 2002.11.29 14:55 (#884512)

路漫漫，其修远兮。。。。：（哪会有那么快 -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 14:57 (#884518)

那还不学习天天泡Rolia. 你还没回答我第一个问题呢. -ssi(文文); 2002.11.29 14:59 (#884522)

我查的google -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 15:03 (#884533)

问题是我同事说在Party里和show里不一样, 估计你那个guest star是通用的-P, 最近Sharereactor上好片不断呢, 我都忙不过来了. -ssi(文文); 2002.11.29 15:09 (#884542)

快告诉我，我当了一堆simpson。 -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 15:13 (#884546)

交换, 我头正想要simpson呢, 我刚下了Signs, godfather 1 和 2(3CDS), Minority Report (下了一半), The Firm 等等, 当然一部分XXX级的就不能告诉你了,免得你学坏了*_^, 下面准备下XXX和K19. -ssi(文文); 2002.11.29 15:21 (#884560)

minority report我上个礼拜就下完了。看了上集。还下了bad company, xxx, the hole, 午夜凶铃，2009 lost memory, dark city ( 我最喜欢的男演员）..... -lilyba(Sunshine); 2002.11.29 15:25 (#884570)

你好象从来不挑食吗, 什么你都下啊. ^_^ 我一般只下平均分在7以上的,还得参选的人多的. Signs 在IMDB上评的不错. 灌水区又要增加一位女名人了, 咱打住,一会儿得干一大活, 下回给你发mail. -ssi(文文); 2002.11.29 15:33 (#884584)

哪下的simpson呀 -march2000(大于弱智); 2002.11.29 21:44 (#885230)

Thanks a lot! -flyingpipi(flying_pipi); 2002.11.29 15:06 (#884536)

No problem. -ssi(文文); 2002.11.29 15:10 (#884543)

请问英语里“爱吹牛”怎么说？ -attila(Attila); 2002.11.28 17:25 (#882895)

bragging -bellsucks(Bell Sucks); 2002.11.28 17:28 (#882900)

There is an idiom - Big boast, small roast, maybe the answer is "big boast"? -flying_snow(飞雪浮冰); 2002.11.28 17:29 (#882904)

RSVP=Repondez s'il vous plait 这句话LINC老师教过，忘了什么意思了？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 00:56 (#881628)

还有这个是什么东西？Hors d'oeuvres，谢谢，欺负我不认识法文呐 -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 00:57 (#881633)

还有这个，Tiramisu，Tartufo，头都大了：（ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:02 (#881643)

意大利最著名的甜品DESERT, 我的最爱! 好吃极了:-) -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:02 (#881651)

第几个？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:03 (#881659)

TIRAMISU, 第二个不知道 -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:05 (#881663)

第二个是大豆腐。 -ttl(边开车边掰馍－羊肉泡); 2002.11.28 01:06 (#881667)

真的？那就不要吃了，还是吃甜点好：） -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:09 (#881679)

Italian dessert -noexit(勇敢的肚); 2002.11.28 01:03 (#881658)

怎么都知道：）谢谢，连字典都不认识，真的不知道怎么叫，估计只好，THIS，THAT：（ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:06 (#881665)

餐前小吃 -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:02 (#881648)

跟开胃的不一样？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:02 (#881650)

在开胃菜APETIZER之前, 通常是鸡尾酒会中备一些. 正餐中就没有了. -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:04 (#881660)

Starter -noexit(勇敢的肚); 2002.11.28 01:02 (#881649)

跟开胃的不一样？？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:04 (#881662)

这是主菜前的“餐前小吃”，可以是raw vegetables, meat spread or tomato salad. -shwoman(baobao); 2002.12.1 16:19 (#887979)

中文就是冷拼盘的意思。 -coupleonline(夫妻在线); 2002.12.21 23:32 (#929217)

冷拼盘是cold cuts -jjl(爨齉); 2002.12.21 23:39 (#929230)

请什么什么。 -ttl(边开车边掰馍－羊肉泡); 2002.11.28 00:57 (#881634)

please respond asap. -noexit(勇敢的肚); 2002.11.28 00:59 (#881635)

谢谢，意思是不管去不去，都要应答？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:03 (#881655)

哈哈, 如果去的话, 请回个话, 好"清点人数" :-) -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:06 (#881666)

不去，就可以不理了？ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:07 (#881672)

一般的邀请, 不理没问题, 如果很熟悉的话, 打个电话或者信或者EMAIL,表示感谢, 遗憾的是...去不了之类的, 以示礼貌 -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:10 (#881682)

哦，谢谢 -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:11 (#881685)

不谢, 你最近好象吃请的很多吗, 不错呀:-) -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.28 01:14 (#881698)

被人盘剥，就吃顿饭：（ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:31 (#881737)

your company's christmas party? -henhen(哼哼, PtoPing); 2002.12.1 16:19 (#887996)

vous sucez -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.28 01:03 (#881656)

你省省力气吧，连英文我都看不太懂，法文暂时靠边：（ -oceandeep(北极熊® Zzz Zzz); 2002.11.28 01:06 (#881669)

s'il vous plait = please -eglington(eglington); 2002.11.28 12:02 (#882152)

RSVP是Repondez s'il vous plait 的缩写，意思是“请回答”。Repondez是动词Reponder的vous变位，意思是"回答"。s'il vous plait 的意思是"请"，相当于Please. -shwoman(baobao); 2002.12.1 16:15 (#887958)

Repondez怎么念？黑胖？ -doglet(狗圣); 2002.12.1 16:19 (#887993)

黑崩得（hei bong dei) -pingpong(乒乓); 2002.12.1 17:52 (#888294)

right. -shwoman(baobao); 2002.12.3 19:11 (#892205)

pls reply -pingpong(乒乓); 2002.12.1 17:50 (#888277)

English=Please resonse/reserve. -coupleonline(夫妻在线); 2002.12.21 23:31 (#929214)

A poem -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.28 00:33 (550 bytes. #881575)

Cheeses Crackers! -yyfwth(一件事先张扬的换马甲); 2002.11.28 00:35 (#881581)

是不是刚学会这句？：）不过是挺好玩的，哪里学来的？ -nowagain(听雨的心情); 2002.11.28 10:46 (#881966)

刚来时，老把 "Jesus Christ" 听成 "cheeses crackers"! -yyfwth(一件事先张扬的换马甲); 2002.11.28 15:09 (#882567)

原来是原创啊？不错。我知道你说的是Jesus Chist的谐音，听上去那么溜以为是本土创作。 -nowagain(听雨的心情); 2002.11.28 15:23 (#882615)

求助。请问这两句话什么意思？谢谢！1。What has been the nature of your association?-------------------------- 2。Are you related to the applicant? Yes--- NO--- -matthew(matthew); 2002.11.27 22:32 (#881303)

1、你们组织的宗旨是什么？2、你和申请人有关系（亲属、朋友）么？ -jqian(Q_Q); 2002.11.27 22:38 (#881314)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.27 09:48 (814 bytes. #879851)

Me of course. I even dare not to participate the Christmas party of rolia, haha. By the way it should be chitterlings. I remember when the airecraft staff of US was detained in Hainan, they complained they were -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.29 23:08 (197 bytes. #885373)

Honestly speaking, I have no way to remember the correct spelling. -jabber(jabber); 2002.12.2 10:15 (#889654)

Actually, your English is still one of the best on rolia. I want to let you attend the TOEFL test in name of me. :) -pyramid(㊣金字塔); 2002.12.2 13:08 (#889937)

sometimes we would admit everybody is gross rather than agree it, just to maintain a kind of balance in a kind of society, don't we? -songl(我爱春天,我爱阳光); 2002.11.29 23:21 (#885401)

Why had your son circumcised? It's not good for him when he grows up. -reis(李嘉欣); 2002.11.29 23:39 (#885431)

nO. -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.30 08:47 (#885761)

One-Eyed Blonde -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.27 02:02 (160 bytes. #879665)

Ordering Pizza -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.27 00:22 (706 bytes. #879541)

haha, 逗死了。:D -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.27 00:24 (#879545)

说实话，没看懂．＂只放胡椒面＂有啥可乐？ -wildmild(野驼); 2002.12.4 03:21 (#893148)

我也觉的没啥可乐，他要的应该是pepperoni pizza吧 -tiger5z(tiger5z); 2002.12.4 03:31 (#893151)

各位大虾，紧急求助，周四有一个英语的presentation，要求是creative presentation. 那位可以给点儿灵感。拜托拜托！谢谢 -leonaca(回家); 2002.11.26 21:28 (#879197)

in your presentation, ask questions and give reward ( candy ), I know Candian like this way. -amour(呦呦); 2002.11.26 21:38 (#879218)

faint. @_@ 你至少要说一下你是什么方面的presentation啊。工作的？上学的？学英语班的？一点头脑摸不着，大家怎么给你出主意呀？:P -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.26 21:43 (#879228)

我想不管什么样的presentation, 只要让听众参与的，或者role play的都比较受欢迎。 -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.26 21:48 (#879238)

对不起了，一着急，没讲清楚。是communication english 的presentation.征集题目。多谢 -leonaca(回家); 2002.11.26 22:01 (#879256)

老师讲，可以说你愿意说的任何题目。这范围一广，我就找不到北了。试了好几个题目，powerpoint准备到一半，就自己把自己否定了。 -leonaca(回家); 2002.11.26 22:06 (#879263)

别花太多时间在选题上。随便选一个自己感兴趣，集中准备吧。 -yellow(yellow); 2002.11.26 23:02 (#879338)

可以谈谈为什么新移民中某些人不喜欢戴花的问题。：） -fatboy(大胖墩儿厨); 2002.11.26 23:13 (#879360)

This is the most difficult one for me. -leonaca(回家); 2002.11.27 16:24 (#880535)

Thanks a lot! Finally, I choose " The Art of Chinese Food". First, I like cooking. Second, I think it is easy to talk. Last, I hope everybody in my class konw more about Chinese Custom. Hoho 8-) -leonaca(回家); 2002.11.27 16:23 (#880534)

别忘了带点儿吃的，发给prof和同学吃，得分马上就高了。：） -sweetsmile(巧笑嫣然); 2002.11.27 16:25 (#880539)

请问填表，填我的外公的状态“去世”，英文应该填什么，从不能填"dead"吧。 -salas88(陈浩南，铜锣湾老大); 2002.11.26 21:17 (#879170)

deceased -mssg(mssg); 2002.11.26 21:22 (#879180)

deceased (?) -d2o(天然); 2002.11.26 21:23 (#879183)

Mortal: means Liable or subject to death. -amour(呦呦); 2002.11.26 21:32 (#879203)

while和when有什么分别，while he was skating he collapsed.和he was skating when he collapsed.意思一样吗？怎么知道什么时候用哪个？ -moles(鼹鼠); 2002.11.26 15:47 (#878503)

up -moles(鼹鼠); 2002.11.26 16:10 (#878573)

感觉WHILE 时间延长的意味更多一些。 -babyface(★RAW RAW★); 2002.11.26 16:12 (#878587)

yes -7ntxx(曾经 tic_tac 过); 2002.11.26 23:51 (#879458)

2. first sentence emphasizes on "collapsed", second one on "skating". -mssg(mssg); 2002.11.26 16:13 (#878591)

it's not because 'when' or 'while'. It's because of its tense. -farmer(农夫®); 2002.11.26 16:59 (#878681)

谢谢。通常这两个词可以通用吗？ -moles(鼹鼠); 2002.11.26 16:27 (#878626)

check out URL from UK => URL -mssg(mssg); 2002.11.26 16:34 (#878641)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.26 13:42 (342 bytes. #878197)

Never heard the first one but I like the 2nd one very much. -dennis2(Dennis); 2002.11.26 14:40 (#878322)

Nice to know that you like Sarah McLaughlin's song. Have you heard "We are in heaven" by DJ Sammy? -jabber(jabber); 2002.11.26 14:51 (85 bytes. #878337)

Although the title sounds familiar, I don't really know which one that is. Maybe I've heard it somewhere but I didn't know the title... -dennis2(Dennis); 2002.11.26 16:06 (2448 bytes. #878553)

Thank you for sharing your experiences -jabber(jabber); 2002.11.26 16:57 (1106 bytes. #878677)

But is this related to Enlighs? I think you also could post something beside English notes. -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.26 17:58 (#878786)

Nice to talk you. The language is intertwined with culture, so I always talk about some contexts instead of those grammatical rules. -jabber(jabber); 2002.11.27 09:25 (#879827)

Can u speak Chinese now? I guess you forgot Chinese at all. :) -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.27 18:01 (#880714)

why not use "in a cold basement room"? Maybe they never live in basement. -hailstorm(寒冰雨); 2002.11.26 18:03 (#878794)

You kidding. May you move out of the present basement soon. -jabber(jabber); 2002.11.27 13:49 (#880318)

I like to listen some English songs, but it is hard to understand all the lyrics. If it is possible to write down some, please share them with us. THanks -hunt(hunt); 2002.11.26 18:10 (#878809)

Try this: URL -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.26 18:18 (#878831)

You can get lyrics by using google.com. Come in, please. -jabber(jabber); 2002.11.27 09:30 (190 bytes. #879831)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.26 13:19 (583 bytes. #878130)

Welcome back ! :) -beibei(beibei); 2002.11.26 19:10 (#878909)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.26 13:12 (572 bytes. #878113)

Because China does not want to clean out the corruption, the corrupted officials can lead a good life without laudering the spoil het got. -countrymusic(CountryMusiker); 2003.1.1 19:20 (#949428)

在改简历，请教大家 -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 21:36 (234 bytes. #876906)

帮帮忙啊。up一下！ -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 21:45 (#876942)

Comprehensive English Verbal and Written Communication Skills不知道各位以为正否？：—) -tongcd(zombie); 2002.11.25 21:51 (#876956)

谢谢。不过这句话主要是说读写能力不错，但是我需要突出我的口语。还有法语我的水平就正好是functional的那种。反正日常对话问题不大，但是不能要求我语法严谨啊或者流利啊。该怎么写呢？ -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 22:00 (#876969)

fluent verbal english and functional verbal french :-)我见过别人简历是这么写的，你如果实在要强调的话，是不是可以在你以前做过的工作中加一条叫：communicate/discuss something with blah blah in French -tongcd(zombie); 2002.11.25 22:14 (#877003)

我正在犹豫呢。我在一个说法语的餐馆打工，和顾客有简单交流，和同事都是说法语。因为不是专业工作，不知道要不要写到简历里去。你觉得呢？ -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 22:19 (#877013)

简历两种，一种是给入门或转行的，另一种是experienced的专业人，我想你是后者，应当不用列你的打工经历。在你简历上列的是一个个你做过的专业项目，对于语言（我没有法语），唯一能看见描述的就是上边那条。 -tongcd(zombie); 2002.11.25 22:30 (178 bytes. #877046)

恩，说的很有道理。我知道了。谢谢噢。 -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 22:47 (#877083)

请教一下，这句话什么意思？“What work activities, other than technical, are assigned to the applicant?” 谢谢！ -matthew(matthew); 2002.11.25 18:05 (#876428)

除了技术方面的职责，申请人被分配了什么其他职责？ -lilyba(Sunshine); 2002.11.25 18:13 (#876448)

谢谢！ -matthew(matthew); 2002.11.25 18:13 (#876450)

请问这句话是什么意思?(是我BUSINESS LAW 的作业问题.) Can members of OPSUE attend and assist other members at a picket line that is not at their place of work? -happycoco(想找工); 2002.11.25 16:47 (#876226)

picket line 一般是指罢工时由工会的人组成的人墙,用来阻止人上班工作的. -hailstorm(寒冰雨); 2002.11.25 16:52 (#876234)

这里OTHER MEMBERS 是指非OPESU MEMBERS 吗? -happycoco(忙于期末考试); 2002.11.25 16:53 (#876236)

我想是. 还要看上下文. -hailstorm(寒冰雨); 2002.11.25 17:01 (#876247)

痛苦的是这里没有什么上下文,这就是个问题. -happycoco(忙于期末考试); 2002.11.25 17:05 (#876256)

比如有a,b两个工厂的工人都是opsue的member, 问题问的是：a厂的工人可不可以参加b厂的罢工。 -adamandeve(拎蛤瘼别喇叭哑巴喇嘛); 2002.11.25 17:03 (#876249)

有道理,非常感谢. -happycoco(忙于期末考试); 2002.11.25 17:04 (#876255)

大便用English如何说? (Don't say, I am gonna shit, or washroom sth). -collapsar(笨笨和旦旦); 2002.11.25 16:19 (#876165)

booboo -zhihaoxx(热爱FB的LOSER 甲); 2002.11.25 16:23 (#876172)

dejecta -cocotea(可可茶-平平淡淡是最�); 2002.11.25 16:27 (#876183)

bowel movement -mafan(麻烦); 2002.11.25 16:34 (#876198)

PooPoo -mafan(麻烦); 2002.11.25 16:35 (#876201)

如果你在里面，听到外面有人催，你回答："I am busy now!"; 一般说， "i gonna relieve myself"。小朋友用，"poo-poo," or "number two"。 -adamandeve(拎蛤瘼别喇叭哑巴喇嘛); 2002.11.25 16:36 (#876204)

Everybody knows except me, :( -collapsar(笨笨和旦旦); 2002.11.25 18:03 (#876424)

#342889 -dogleft(狗剩); 2002.11.25 19:35 (#876621)

请问：”幸福的婚姻是相似的，不幸的婚姻却各有各的不幸。“这话是谁说的，有没有现成的译法？谢谢。 -xiongxiong(熊熊); 2002.11.25 01:48 (#875255)

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. 脱而斯太TOLSTOY -lilyba(Sunshine); 2002.11.25 01:52 (#875258)

您译的太好了，谢谢，不知您是怎么知道的？ -xiongxiong(熊熊); 2002.11.25 01:54 (#875261)

安娜.卡列尼娜 -noexit(书中自有㎜腌笃鲜); 2002.11.25 01:57 (#875263)

:P URL -lilyba(Sunshine); 2002.11.25 01:58 (#875264)

万分感谢，又长知识了。 -xiongxiong(熊熊); 2002.11.25 01:59 (#875265)

哈哈，终于知道论坛上的潜水员英语里面是哪个词儿了——They are called lurkers。:)) -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.24 17:17 (513 bytes. #874213)

我原来一直以为是 sniper -7ntxx(曾经 tic_tac 过); 2002.11.24 17:40 (#874246)

呵呵，你这个不是一心一意沉默是金的潜水员哦，是时不时冒出来放冷枪的狙击手。:)) -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.24 17:42 (#874251)

how about 灌水? -mikesxf(家里家外忙前忙后ing.); 2002.11.25 15:23 (#876010)

spam -tongcd(zombie); 2002.11.25 15:29 (#876025)

flood -fox69(fox); 2002.11.25 15:38 (#876061)

有没有上过东方教育学院的toefl班的DX?那里课到底讲得好不好?先谢了！ -eggcake(糕糕); 2002.11.23 19:23 (#872646)

想请法语家教，请进！！！ -mrcool(chaiyo); 2002.11.23 12:07 (241 bytes. #872268)

请问pot luck怎样用简短词语说，谢谢了！ -tiantianhe(lovelybaby); 2002.11.22 23:29 (#871818)

虽然本人英语属于菜鸟级，但看在我勇于提问的精神上，请众大虾不吝赐教，感谢不已！！ -bluewing(蓝色翅膀); 2002.11.22 18:41 (547 bytes. #871278)

1。后面说1959已经结束了。2。by paying FOR admissions 3。用number,可数 -rainrain(雨雨月满西楼); 2002.11.22 18:57 (#871293)

1。是结束了还是完成了？ -bellsucks(Bell Sucks); 2002.11.22 19:04 (#871308)

第1个我看错题了，楼下的对 -rainrain(雨雨月满西楼); 2002.11.22 19:27 (#871323)

1.should be "links" rather than "runs" -bellsucks(Bell Sucks); 2002.11.22 19:18 (18 bytes. #871319)

You are wrong. Seaway CAN run for sure. The correct answer for this question should be "B" (was completed by) -chinasmilemoonlight(Canada Goose); 2002.11.29 00:17 (#871959)

为什么不能run?? Toronto Star对新开地铁的描述就是"......the new Sheppard subway line, which runs......." -midnightblue(企业版北极熊 Zzz Zz); 2002.11.23 11:27 (#872227)

高手就是高手，顿觉毛塞大开：）多谢了！经常会有问题，希望能继续得到各位帮助 *_^ -bluewing(蓝色翅膀); 2002.11.22 23:46 (#871849)

哪里的题? -jaguarx(Jaguar㊣); 2002.11.22 23:55 (#871869)

托福里的 -bluewing(蓝色翅膀); 2002.11.28 23:21 (#883676)

Are you sure the correct answer for 1 is "A"? I think it should be C. 1959, the project was completed already, why "has"? -ruoer(若儿); 2002.11.23 00:04 (#871888)

第二个应该是考过去分词和现在分词的被动与主动，paying是主动形态显然不合适，去掉最好或是改成being paid addmissions? 仅供参考。 -winterbreeze(且随风吟); 2002.11.24 15:28 (#874106)

1-B-"was" -diver(diver); 2002.11.28 23:48 (#883720)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 16:23 (535 bytes. #871059)

It is hard to say, I think false information is wrong informaiton. -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 16:32 (#871072)

Of course, it is. But more. -jabber(jabber); 2002.11.22 16:35 (#871077)

呵呵，我知道这两个词的区别。:P false information or false statement强调的是给出信息的人明知道信息来源有问题但仍提出，属于有意误导。而wrong则表示给出错误信息的人自己并不知情，认为是真的，属于无意造成误导。 -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.22 16:45 (#871096)

我来补充你的读后感：）：我觉得wrong是指不正确的，但没表明提供信息者是否明知故犯。 -nowagain(听雨的心情); 2002.11.22 19:49 (#871342)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 16:17 (444 bytes. #871053)

Sigh. The lession is that even I know the word authentic, I am still know nothing about English! -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 16:34 (#871076)

Be sure to check on your shoes to see if it 's authentic leather. -jabber(jabber); 2002.11.22 17:03 (#871141)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 16:11 (574 bytes. #871041)

Bogus is an useful word that I never seen! Sigh again. BTW, are you crazy today and why don't u post them gradually like one note each day? -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 16:38 (#871082)

有意思。又学一个新词儿。:D 对了，jabber，英语里面说别人笨蛋的词儿是不是特别多，哪天介绍介绍。:P 我就知道几个什么fool、dummy、jerk、idiot、twerp之类的。 -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.22 16:54 (#871115)

nuts? -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.22 16:58 (#871125)

You have known enough. :-) :-) -jabber(jabber); 2002.11.22 16:58 (#871127)

真的吗？:P 我从图书馆借了几本北美idiom书，不过还没拿到。:)) -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.22 17:02 (#871139)

One more for your reference: -sailor(野苹果); 2002.11.22 16:59 (12 bytes. #871132)

Nuts to you! :)) :P 你今天好大胆，居然又冒死在这里灌水。:O 老板不在？ -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.22 17:06 (#871147)

How to add a vote option? Such as DF3? -ra_95(小人-拒绝老去); 2002.11.22 17:15 (#871156)

jackass, goon, chucklehead, doofus, sucker, asshead,dork, bonehead -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.22 17:33 (#871182)

高山仰止, PFPF. -fox69(fox); 2002.11.22 17:38 (#871191)

one more: slob -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.25 15:38 (#876060)

刚学了一个, 形容小布什的: Moron -fox69(fox); 2002.11.22 21:20 (#871539)

moron, freak, retard, -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.22 21:30 (#871559)

u kidding? have u seen bugs bunny cartoon? that rabit always says " what a marrrrrron!" -mikesxf(家里家外忙前忙后ing.); 2002.11.25 15:31 (#876036)

goof -dongdadong(午夜场); 2002.11.22 17:54 (#871216)

jerk -mikesxf(家里家外忙前忙后ing.); 2002.11.25 15:29 (#876029)

Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 15:45 (534 bytes. #870999)

Actually I don't know what you mean. Do you think it is 情绪高涨 or 精神高尚？ -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 15:51 (#871013)

情绪高涨 definitely -moonriver(月亮河); 2002.11.22 15:54 (#871020)

But now we are in holiday spirits, because we think more about holidays that our work. -jabber(jabber); 2002.11.22 15:56 (#871025)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 15:30 (890 bytes. #870969)

被人欺骗一次，错在别人。被人欺骗两次，错在自己。 -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 15:43 (74 bytes. #870994)

防人之心不可无呀。 -ilovewind(wind); 2002.11.22 15:51 (#871011)

If we are fooled twice by others, that's because we ourselves are stupid. -jabber(jabber); 2002.11.22 15:54 (#871022)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 15:12 (582 bytes. #870938)

so nice to have you back! burn off= disapear? -moonriver(月亮河); 2002.11.22 15:34 (#870975)

Yes, Ma'am. -jabber(jabber); 2002.11.22 15:35 (#870978)

congratulations for getting a high score of GRE test. :) -birdswimming(feifei); 2002.11.22 15:35 (#870979)

oh, my god! how do you know? -moonriver(月亮河); 2002.11.22 15:39 (13 bytes. #870990)

hao shi chuan qian li ! -birdswimming(feifei); 2002.11.22 16:06 (#871034)

Thanks, -moonriver(月亮河); 2002.11.22 16:24 (36 bytes. #871062)

yes, you are right. *o* -birdswimming(feifei); 2002.11.22 16:29 (#871068)

What is a nad? -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 15:37 (#870985)

Sorry, it is "and". -jabber(jabber); 2002.11.22 15:39 (#870989)

我也不懂“nad”这个词，可是我没有金同学的勇气问出来。：D -nowagain(听雨的心情); 2002.11.22 19:54 (#871349)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 15:03 (717 bytes. #870915)

Thanks jabber for those little cool wonderful notes, they are really helpful. But in my humble opinion, the one you heard from the radio must be "attempt" -kevinxin(Kevinxin); 2002.12.3 18:02 (785 bytes. #892053)

Thank you. You are 100% right. -jabber(jabber); 2002.12.3 18:07 (#892061)

Not a prob! -kevinxin(Kevinxin); 2002.12.3 18:32 (#892124)

[精华] Jabber's English Note -jabber(jabber); 2002.11.22 14:54 (723 bytes. #870887)

找工作也是如此. -contact(Contact); 2002.11.22 14:59 (#870904)

我觉得jabber的意思是说，走自己的路，让别人去说吧。 -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 15:46 (#871002)

Sorry, you have misunderstood me. -jabber(jabber); 2002.11.22 15:50 (176 bytes. #871010)

Thanks anyway. I misunderstood you deliberately. :) -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 16:00 (#871030)

good. thanks. long long long time no see. -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.22 15:00 (#870906)

keep this in secret -birdswimming(feifei); 2002.11.22 15:05 (36 bytes. #870919)

I think -jabber(jabber); 2002.11.22 15:19 (191 bytes. #870944)

really? -birdswimming(feifei); 2002.11.22 15:23 (95 bytes. #870950)

That's me. Before that, there were some insulting messages by other people, which can easily be mistaken as me. -jabber(jabber); 2002.11.22 15:34 (#870977)

Great note. Thank you. -dongdadong(午夜场); 2002.11.22 15:09 (#870928)

After rested for about one year, Mr Jabber posted his another note. I remember in his previous posts he indicated that he had the possibility to be laid off and his wife just got pregnant. What is the condition now? -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.22 15:32 (#870972)

hi,guys, booked a toefl test(Dec. 29) yesterday, who knows where i can download listening sections(after 1997)???i just downloaded 3 listening tests from ddd.thanks! -etol(秋林㊣李道斯); 2002.11.21 20:41 (#869224)

try www.gter.net -mssg(mssg); 2002.11.21 23:21 (#869608)

but, i can't download anything from getr.net!!i don't know why? BTW: i downloaded a PP, but it didn't work! my computer system is win2000,who can tell me where i can download effective PP? thanks a lot! -etol(秋林㊣李道斯); 2002.11.22 00:21 (#869735)

『小资单词表』 (from English World 『英语世界』) -siebel(湘皖酒家); 2002.11.20 20:59 (2453 bytes. #867069)

好象挺有意思啊, YVESSAINTLAURENT perfume--is it the perfume "love me again"? -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.20 21:12 (#867100)

Perfume太复杂了搞不懂，不过YSL的cigarette倒还不赖。不知道JJMM来加拿大是否都戒了，楼门口扎堆的里面鲜见。 -siebel(湘皖酒家); 2002.11.20 23:13 (#867373)

每次跟老外聊天，最后，看看聊的差不多了，想说：“好，那就这样，那我挂了。”英语的习惯电话用语应该怎么说阿？还有，打电话过去找人，结果人不在，然后 -salas88(陈浩南，铜锣湾老大); 2002.11.20 19:38 (92 bytes. #866881)

一般聊天，可以用。。。 -tuantuan(团团); 2002.11.20 19:55 (125 bytes. #866927)

怎么学英语口语提高最快？大家出个主意。说正经的！ -amour(呦呦); 2002.11.20 17:49 (#866691)

就是整天在外国人堆里呆着就好啊。 -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.20 17:54 (#866711)

光待着不行，还要给他们讲课。 -ilovewind(wind); 2002.11.20 17:54 (#866713)

甚是，否则的是只提高听力，口语还是不行 -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.20 17:55 (#866718)

我已经整天在外国人堆里了，听力嘛，如果鬼子不说脏话一般都能听懂；但是说就说不出来了，不知道该说什么，没什么可说的呀，而且一说就跟背书一样。 -amour(呦呦); 2002.11.20 17:57 (#866726)

我也是，估计就是没有足够的词汇量壮胆，还有就是需要时间吧。 -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.20 18:00 (#866734)

是要靠胆子扩充词汇量。呵呵。能背GRE20000单词的人，也不一定能聊起天来。日常口语没几个词，主要是习惯用法，和你说话的勇气。呵呵。 -ilovewind(wind); 2002.11.20 18:42 (#866800)

agree. 还有接下茬的反应。 -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.20 18:56 (#866819)

在工作环境中练最正经 -david_du(DD兔); 2002.11.20 17:56 (#866722)

那主要局限于和工作有关的话题, 不够全面 -ocaendeep(北极熊 Zzz Zzz); 2002.11.20 17:59 (#866731)

COFFEE BREAK和下班的时候和他们胡侃，侃死他们:P -david_du(DD兔); 2002.11.20 18:04 (#866741)

our company laid off a Chinese guy who talk too much at coffee break:-) -fatboy(大胖墩儿厨); 2002.11.21 09:17 (#867833)

check email,please. -henhen(哼哼~~,ON--Eric); 2002.11.20 18:59 (#866822)

语言是生活的语言，先有了生活语言才有了其他的语言，所以练习语言从生活开始。生活语言说好了，其他的语言还是问题吗？ -111111(快乐老家); 2002.11.20 18:53 (#866809)

哪种生活语言? -expertune(真的伪劣); 2002.11.20 18:59 (#866821)

不怕见笑 -7ntxx(曾经 tic_tac 过); 2002.11.20 19:18 (205 bytes. #866839)

哈哈，哈哈 -111111(快乐老家); 2002.11.20 19:39 (#866886)

日常生活语言，就像你和你的孩子，和你的爱人，和你的父母弟兄姊妹生活在一起时用的语言。 -111111(快乐老家); 2002.11.20 19:41 (#866890)

我的办法是：随便起个话题和A聊，多听A讲，记下A常用的说法和语调；下次和B聊同样的话题，模仿A多说，再记住B的反映，三番五次，集腋成裘。语言要靠模仿和积累，等到驾轻就熟了，就会运用自如，形成自己的风格。 -7ntxx(曾经 tic_tac 过); 2002.11.20 19:08 (#866830)

good idea. -dropoutinmiami(东北的饺子); 2002.11.20 19:23 (#866849)

然后一辈子只会聊一个话题 -midnightblues(北极熊爱*BonJovi*Zzz); 2002.11.21 01:51 (#867723)

You may try to speak English as often as you can. Pay attention to the way native speakers communicate; recite phrases and common used sentences; read aloud each and everyday. -oldie(OLDSTER); 2002.11.21 08:06 (#867799)

看报纸上有人说："We have marshes, not swamps." Marsh和Swamp不是都是沼泽、湿地吗？请问它们之间有没有差别呀？谢谢。:D -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.20 13:27 (#866162)

here -jqian(Q_Q); 2002.11.20 14:08 (224 bytes. #866234)

Thanks Q_Q. -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.20 19:47 (#866908)

请问有人上过多伦多的新东方托福班吗？怎么样？我去scarborough的东城里的新东方学校看过，介绍说有几个老师是从北京过来的，包括徐开宏，不知是不是真的？ -laifu(来福); 2002.11.19 21:28 (#865156)

嘿嘿，那个地方俺上回去天宝取机票的时候顺便视察过，一间巴掌大的屋子，还要一个套间，老师就在套间里对几个毛人上课，估计学费可以骗得不少。：） -fatboy(大胖墩儿厨); 2002.11.19 21:32 (#865167)

有上这个班的钱，自己都可以实战演习几次了。 -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.19 21:36 (#865182)

以前还有北京新东方的老师来，最近好像只有徐开洪一人全对付。你得认准了，没有北京新东方的老师，那就别去了，徐讲的不算太好。 -passion_ok(不再激情); 2002.11.19 22:51 (#865364)

恳请高人帮忙！老师留的作业是理解并且分析讲解一首英文诗，谁能帮我看看这首诗到底想讲些什么意思呀……急！！！ -tulipa(tulip); 2002.11.19 21:12 (172 bytes. #865116)

现在的心情 -ontont(戴着头盔不怕砖); 2002.11.19 21:40 (60 bytes. #865173)

偶叫谢停风，今年十八岁，想去捞世界，却跟王阿姨好上了；虽说风流，可偶自己觉得自己真TMD是个大傻B。 -map(恭喜); 2002.11.19 22:03 (#865255)

急请问那里能下载洪恩环境英语的文本文件？谢谢？？ -xzq69(xuxu); 2002.11.19 10:29 (#863639)

请问school board中文怎说，谢谢！ -tiantianhe(lovelybaby); 2002.11.18 15:18 (#862089)

校董 -wangwang(旺旺); 2002.11.18 15:21 (#862096)

school board: 指学校委员会（由省府或市府funding，负责管理区域内所有学校的机构。）。如果你问： TORONTO DISTRICT SCHOOL BOARD, -itgirl(//+|+\); 2002.11.18 17:35 (197 bytes. #862382)

相当于国内的教育局，不过一般都有两家，天主教的和公共的。 -fatboy(大胖墩儿厨); 2002.11.18 17:47 (#862419)

thank you very much you guys, i got it -tiantianhe(lovelybaby); 2002.11.18 19:23 (#862549)

请问，数学里说一个算法“收敛”或者“发散”用英语怎么说？偶没有中英字典：-（ -diao_david(大卫。刁); 2002.11.18 15:13 (#862079)

restrains/diverge -lilyba(Sunshine); 2002.11.18 15:15 (#862084)

Converge/Diverge? -jeffrey815(Smartiecat); 2002.11.18 15:17 (#862088)

Converge is right -linmeimei(林妹妹㊣重入大观园); 2002.11.18 15:27 (#862109)

谢谢！ -diao_david(大卫。刁); 2002.11.18 15:26 (#862108)

哦，苦呀，正在准备TOEFL，DXs 那里有POWERPREP 可以下载！！！！！ -etol(秋林㊣李道斯); 2002.11.17 09:31 (#859836)

Two months ago, I downloaded successfully from this site. Hope it works now. URL -flyingdust(FlyingDust); 2002.11.17 14:17 (#860172)

thanks, i will try!!! why寄托的pp为什么下载不了？这个网站上有pp那个网上也有pp，都是一样的吗？ -etol(秋林㊣李道斯); 2002.11.17 22:27 (#861049)

谁能讲讲去西餐馆常用的英语？比如买单怎么说？看菜单怎么说？西餐是不是先喝汤？ -icestorm(冰风暴); 2002.11.16 20:10 (#858961)

请吃！ -7ntxx(曾经 tic_tac 过); 2002.11.16 20:25 (112 bytes. #858970)

1. 总是先要喝的: WINE, BEER, COKE, (MINERAL) WATER,ETC. 2. 侍应上饮料后会"顺便"向你宣讲本日特别推介, 听后别忘说"TANHKS" , 虽然你不一定就点TODAY'S SPECIAL -patpat(乃胡侃而已); 2002.11.16 23:14 (440 bytes. #859340)

俺发现有时候salad是好大一盆啊，还附以面包，吃完都没胃口吃别的了。 -lazycat(飞鹰战士); 2002.11.25 22:20 (#877020)

嗯，这也是我常感到困惑的。他们有时候的一餐半个小小的三明治就够了，可有时他们一餐居然能吃下N份三明治的份量。 -melodymeng(梅络笛·为生计奔忙); 2002.11.25 22:34 (#877059)

哈哈，我也是。通常是还没吃完开胃菜，就已经没有多少战斗力了。:D -pingle(pingle@Toronto); 2002.11.25 22:56 (#877106)

我常常也就是一个Salad加一杯饮料。Pickle Barrel里面还有Seinfeld' salad, Elaine常常吃的那个the big Salad.开始还想试试到底有多大，可里面有turkey, 只好算了。 -fionah(); 2002.11.25 23:10 (#877148)

吃错地方了?B-) -mildkiller(M.K.); 2002.11.25 23:21 (#877179)

. -lhjln(); 2002.11.25 23:24 (#877188)

starter can be shared by all -mikesxf(家里家外忙前忙后ing.); 2002.11.26 13:55 (#878216)

try once -joey(joy); 2002.11.25 22:10 (782 bytes. #876993)

You are proficient in the restaurant things. Thank you for your sharing. -jabber(jabber); 2002.11.26 15:03 (#878370)

L'adition si le vour plea. -pyramid(㊣金字塔); 2002.11.25 22:16 (#877007)

错了！s'il vous plait! :P -hoojeff(黄瓜); 2002.11.25 22:33 (#877054)

厉害！在梦特哈了呆了一年了也没会这一句。 -easyway(潇洒走一回); 2002.11.25 22:59 (#877120)

J'ai faim -four_no_elephant(Cervus Davidianus); 2002.11.25 23:08 (#877144)

The amazing and confusing uses of "not only, but also (but... as wel)l". *It is not only of immense size, but is extremely accurate as well. -flyingdust(FlyingDust); 2002.11.16 15:59 (1404 bytes. #858591)

Who can explain the grammar in those uses, please?. -flyingdust(FlyingDust); 2002.11.16 22:50 (#859302)

请帮忙翻译一下这句话 -jackyqxl(新手上路); 2002.11.16 02:04 (106 bytes. #858145)

老兄啊， -itgirl(//+|+\); 2002.11.17 22:08 (496 bytes. #861020)

谁有2000年5月，2001年1月、5月国内笔考TOEFL的答案？ -amber(琥珀); 2002.11.14 22:41 (#855550)

UP~ -amber(琥珀); 2002.11.15 13:44 (#856652)

偶急需2003年1月答案 -benbenbear(笨笨熊); 2002.11.15 16:19 (#857070)

copy me when you get it within next month. -lmx(流氓兔); 2002.11.15 16:23 (#857080)

昨天一位文质彬彬,身高1.87,身穿一件黑皮夹克,一手提一黑色皮包,一手拿一本圣经的白人小伙子上门和我探讨一起学习圣经的时间,他自称是个Volunteer,是属于一个既没有网址也没有联系电话的组织. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:24 (493 bytes. #854829)

CSIS -lmx(流氓兔); 2002.11.14 15:27 (#854834)

not CIA? -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.14 15:36 (#854851)

oh boy, this is in Canada, right? -lmx(流氓兔); 2002.11.14 15:37 (#854856)

CSIS啥意思尼? -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:48 (#854888)

they are now busy with Mr. Bin , not you -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.14 15:50 (#854894)

#854442 -lmx(流氓兔); 2002.11.14 15:50 (#854896)

这和我这个个案有什么关系? -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:52 (#854903)

that's why we say CIA? if in is in the States then will be FBI ?? -mafan(麻烦); 2002.11.14 15:48 (#854889)

Jehovah witness? -nightmarewaltz(Ben Heppner); 2002.11.14 15:31 (#854842)

这个是耶和华见证会了,刚刚在沟沟上找到. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:58 (#854916)

有点像摩门教的风格。 -ffa500(橙色); 2002.11.14 15:32 (#854844)

我也觉得。 -babyface(★RAW RAW★); 2002.11.14 15:33 (#854846)

呀,一夫多妻制, -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:41 (#854864)

不像. 摩门教一般穿西装, 不穿夹克. -contact(Contact); 2002.11.14 15:38 (#854858)

不是吧？图书馆有洋人骚扰女孩子，难道帅哥骚扰帅哥还要跑到家里去？？？真奇怪了。：P -sweetsmile(巧笑嫣然); 2002.11.14 15:41 (#854865)

你怎么知道他是帅歌,你和他是一伙的? -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:44 (#854872)

@_@我明明是在你形容的句子中读出来他是个帅哥啊！而且，似乎你也是因为他外表的一点点儿原因才相信他的嘛！：P -sweetsmile(巧笑嫣然); 2002.11.14 15:47 (#854881)

对,看着不象坏蛋. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:50 (#854898)

我没有看到“白人”两个字以前，我还以为你和EGG一样，帮着坛子里的帅哥征婚呢！：P -sweetsmile(巧笑嫣然); 2002.11.14 15:52 (#854902)

昏,一年一度的新年比武大会不是很好的机会么,难道男女比例失调到了如此严重的地步. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:57 (#854913)

忘了说年龄了,大概24/25岁那样,又干净,又帅. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:47 (#854883)

告诉他我们家的地址。。。 -lilyba(Sunshine); 2002.11.14 15:51 (#854901)

你想以身试..... -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:55 (#854912)

注意摩门教一夫多妻，很多竞争的，不如弄个铁饭碗吧 -win(秋天的菠菜); 2002.11.14 16:00 (#854923)

我是想听bible.你们，小人之心，度君子之腹。 -lilyba(Sunshine); 2002.11.14 16:03 (42 bytes. #854930)

想听bible电视有，要摔个干嘛？ -win(秋天的菠菜); 2002.11.14 16:07 (#854943)

汝有所不知。譬如唐帅哥僧来讲经，蜘蛛精，白骨精都会跑来听，换个猪八戒讲经，估计就没什莫人来听了。：-） -chiwawa(笑倒江湖); 2002.11.14 16:12 (#854954)

那巴妹妹是蜘蛛精呢还是白骨精 -win(秋天的菠菜); 2002.11.14 16:31 (#854991)

巨同意.见过摩门教传教士比F4还F4. -rouge(roberts); 2002.11.15 10:41 (#856188)

听Bible没问题,你可以做我的保镖. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 16:07 (#854944)

我被教悔不要让这样的人进家门，不过不知道原因。我想大致因为他们很健谈，还有就是也许不安全。 -wade(wade); 2002.11.14 15:42 (#854868)

到时一看不对路, 先砍一斧头, 再起黄金左脚踢出门外. -885717(抱抱我，亲一亲*_^); 2002.11.14 15:45 (#854878)

哎,这是倒数第二招了. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 15:53 (#854908)

是不是讲纯正台湾国语？ -chiwawa(笑倒江湖); 2002.11.14 15:59 (#854919)

一句中国话都不会说,自报名号:graeme(好像在这里说不太好,但也不知道是真名还是假名) -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 16:02 (#854925)

Kramer? -mamamio(玛玛米哦); 2002.11.14 16:03 (#854932)

啥意思?不是这个,名字是他拼给我的. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 16:09 (#854948)

那就是另外一人了。曾有一位白人小伙，身高一米九以上，常在Spadina地铁站和中区唐人街附近拉国人入教，因为他讲国语，看着好玩，挺有亲和力的。：-） -chiwawa(笑倒江湖); 2002.11.14 16:06 (#854941)

你碰到的那个身上因该有牌吧,叫什么,什么长老对么.我碰到这个是三无的. -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 16:10 (#854949)

身高1.87？你门上有块牌子“身高1.8以下谢绝入内”？ -dayafterday(悠悠我心); 2002.11.14 16:13 (#854955)

反了,身高1.87以上谢绝入内,我是估计的,他比我高半头, -rror(斧头帮黄金左脚); 2002.11.14 17:19 (#855078)

是Jehovah witness, 一个很另类的分支. 反正christan有几千个分派,每派都认为自己是正宗. -mikesxf(家里家外忙前忙后ing.); 2002.11.15 09:05 (#856101)

Jehovah Witness is treated as a colt by most of the mainstream churches. Be nice to them but don't get involved. If you want to know God, go to big churches. Good luck. -rmb(RMB); 2002.11.15 10:08 (#856150)

在网上找到对“耶和华见证会”的介绍，特别是第九条，建议没碰到这种情况的朋友，也好好看看，因为我周围已经有好多人碰到了，千万不要中邪啊 -guest911(过路人); 2002.11.15 10:53 (3050 bytes. #856205)

"知人善任"有没有比较好的对应的英语？ -laoyou(老游); 2002.11.14 14:15 (#854675)

在曼城的球迷论坛上看到的一个贴子，怎么我根本就看不懂？谁来帮看看是啥个意思 -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 21:28 (121 bytes. #853452)

酸菜这么早就可以吃了吗？我怎么觉得好象12月份比较合适你自己淹的吗？我也想练一手在这里/ -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.13 21:30 (#853457)

:D是因为上次白菜玫瑰的话题来的。那两样都不对我胃口，从小就爱吃酸菜心。妈妈家的酸菜刚腌，还不能吃。街上倒是有卖酸菜的，不过听说因为速成，多吃不宜，没买过。 -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 21:33 (#853465)

这里的酸菜好象就是炮菜，觉得酸的奇怪。 -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.13 21:42 (#853487)

以前腌酸菜可挺费劲，现在用一种叫酸菜精的粉粉，省事多了。你那里也有卖这个的吗？你真厉害，还想自己腌。我是没腌过，我妈腌我帮忙过。 -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 21:57 (#853527)

我是光有雄心装置而已：） -ningxin0809(雁影行洲); 2002.11.13 21:59 (#853537)

你的拼音输入实在是太可爱了。hahaha -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 22:15 (#853572)

简单 - 上次我们在PREM和Leicester踢时, Halsey主哨, 吹得糟透了!! -hanarmy(汉军); 2002.11.13 21:41 (#853486)

Halsey 上次在我们主场，对莱切斯城队时，那个吹得才叫是恶梦呢！ -ontont(戴着头盔不怕砖); 2002.11.13 21:41 (#853483)

******，吹的那个黑呀，完全就是一场噩梦。'mare=daymare. -yunboo(HappyFace); 2002.11.13 22:27 (#853590)

谢谢楼上两位。看来那个破金山词霸的确不怎么样，除开人名和代词，它什么都不认识。'mare 是什么的简写么？ -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 21:54 (#853521)

nightmare; or female horse or donkey :) a 'mare's nest= a hoax -ontont(戴着头盔不怕砖); 2002.11.13 22:00 (#853533)

谢谢。头盔摘了吧，俺不扔砖。:D -susse(生吃酸菜心); 2002.11.13 22:13 (#853568)

HELP! Reading comprehension -goprogress(goprogress); 2002.11.13 19:41 (336 bytes. #853217)

Your date -map(恭喜); 2002.11.13 19:58 (#853249)

不好意思,悄悄问一下 -halloween(巧克力); 2002.11.12 21:36 (21 bytes. #851578)