想了想还是放在这里。前两天和朋友吃饭问我小孩子名字,告之最好起个英文名字,说中文名字只是中国人圈子用,正式场合用英文名字,对以后小孩子融入这个社会和找工作都有好处。想问问大家的意见,名字真有那么大作用? [#4087143@0 -ROLIA.NET 相约加拿大网上社区 之 枫下论坛 & 枫下部落, 枫下论坛主坛 ]
想了想还是放在这里。前两天和朋友吃饭问我小孩子名字,告之最好起个英文名字,说中文名字只是中国人圈子用,正式场合用英文名字,对以后小孩子融入这个社会和找工作都有好处。想问问大家的意见,名字真有那么大作用?
by
liuycc
(影子)
at
2007.11.28 15:37
(#4087143@0)
朋友的意思说 Mike Zhang 比 San Zhang(张三,打个比方)容易得到更多的工作机会,birth certificate上有英文名字,以后所有孩子相关的资料都是这样。要是用的是中文拼音,人家就会觉得你是刚来的或者来的时间不长
当初给孩子起名字的时候也考虑了,后来想想起个老外也能发出音的中文名字就好了。这么多移民没改英文名不也照样找到工作了,融不融入local这也不是咱能决定得了的。所以还是注册的中文拼音
难道一个英文名会有那么不同?即便名字local了,可是姓还是老中的,脸也是黄的。
要是个名字这么重要,那我也不怕和政府耗上几个月给孩子的名字改了,反正他才几个月大