求教一下，工作原因经常和国内分公司打交道，最近发现那里有些女同事在给我的电邮的开头总写：My dear， 或Dear, 一般来说，这里的习惯是写：FirstName，或 Dear FirstName. 出出主意同学们，我应该不应该纠正她们，如何说去纠正？谢谢！ [#3875301@0 -ROLIA.NET 相约加拿大网上社区 之 枫下论坛 & 枫下部落, 枫下论坛主坛 ]
求教一下，工作原因经常和国内分公司打交道，最近发现那里有些女同事在给我的电邮的开头总写：My dear， 或Dear, 一般来说，这里的习惯是写：FirstName，或 Dear FirstName. 出出主意同学们，我应该不应该纠正她们，如何说去纠正？谢谢！
by
nicetomeetyou
(牛哥，祝你成功)
at
2007.8.17 09:35
(#3875301@0)
不过，偷偷看了看他们的HR Profile，照片都很漂亮的说。